邵泽辉的《钦差大臣》把果戈里的原著本土化，还是设定30年代，这个本子改动真是巨大，从人物性格关系到具体细节都与原著有很大不同，基本象重写了个民国故事，还挺成功的，喜剧效果不错[强]。许多当下流行语的加入基本服贴，就是肥皂提得太多比较刻意；红玫瑰身份揭示和收尾都比较草率，果戈里最后＂给所有人一种震聋发聩的作用＂的初衷被完全抛弃了……舞台上前后场的区分形成室内外平行蒙太奇的感觉不错，可后面叙事再出现时间回溯就有些古怪[晕]… 还有些可惜的是，可能是演了多场的缘故，除了男主角，演员整体滑掉了，给人油腻腻的感觉。县长基本就是郭德纲范儿，说相声的声音形体一直卡在那儿；演员们都迫不及待的做下一个动作，迫不及待的等观众笑；就不说螺蛳、意外了…唉