很高兴大名鼎鼎的环球剧场来北京天桥艺术中心演出，所选择的周六下午场是《错误的喜剧》，据说是莎翁的早期不成熟作品，可能也正是不熟悉原作所以故事情节都还算新鲜，感觉和环球演出的另一部名作《第十二夜》有点相似之处，比如兄弟（兄妹）亲人间遇到海难后的团聚。在《错误的喜剧》里，主仆两对孪生兄弟的巧合设置有点叠床架屋，好在环球的演出在上下场前有演员群体演奏演唱助兴，虽然保持了一人多角的巡演方式，两对孪生兄弟倒用了三男一女四位演员，只是两位主人、两位仆人穿着一样的服装，这当然有些脱离现实常规，话说回来，这部闹剧的背景设定又何尝不是荒诞无稽呢，反倒是同样装束不同演员面貌会让人反思“只认衣衫（外表）不认人（内在）”的俗套思维，所以感觉环球处理得还不错。最后想就剧中的冲突笑闹表达点自己的看法，之所以两兄弟、两仆人的交错遇见引起越来越大的误会，一方面是个人身份背景的差异性，更要命的是剧中几乎所有人都一根筋认为自己眼前看到的是唯一的真相，这种非黑即白的论断才是冲突愈演愈烈的火药，所以在冲突里能够谦卑承认自己有未能认识的原委是多么难能可贵啊