河内
  • Lv4
    叮当哥哥
    Lv4
    2017-09-08
    总体来说,故事情节的起承转合更符合老外的文化,因为中国人毕竟不是很了解基督教,虽然是有笑点,但是达不到宣传上所说的“120分钟的戏让观众了220次欢笑”的程度。相较其它音乐剧来说,这次的音乐剧布景和服装较为简单,音乐剧的结尾表现的是修女们为沙皇表演合唱,沙皇是由键盘手戴着个沙皇的白色小帽从乐池背对观众站起来。值的一提的是,中文翻译也用了一些中国式的接地气的说法来表现台词的欢乐诙谐,比如,在黑帮追杀迪劳丽丝时,用了一句上海话“乃伊作特”。整部音乐剧的开场比较普通,但随着情节的展开,每个人物都充满热情与勇气,自然流露出的魅力与人性,还有见习修女爱与纯真,都会让我作为观众情不自禁地被它感染,在观演过程中收获欢乐、爱与温情。不过,因为版权的原因,舞台剧的歌曲完全不同于电影中的歌曲,完全是重新创作,所以我也没能在现场一饱耳福听到那首经典的《I Will Follow Him》。 PS:上下半场各一个小时,中场休息20分钟。
    回复
    7赞
回复
票牛APP
票牛APP
热门票随时抢
折扣票随时买