国人的音乐剧其实我看了也不少了。刘令飞大帅哥的表演看过两次，都留下了好印象。开心麻花的音乐剧也不是第一次看，虽然总体来说，他们的音乐剧确实没有话剧来的爆笑，但上次的《mini lover小矮人》我也觉得还可以的。但其实说白了，我去看开心麻花，是冲着他们的爆笑风格，而不是音乐本身。万万没想到，这部《爱与绅士的谋杀指南》这么不对胃口。曲子难懂，也没有爆笑的内容，所谓的黑色幽默也just so so。有人说很有深意，这么粗浅的内容我也是看不出还有啥深意呢。最关键还是，本来想着哈哈大笑减减压，结果郁闷了整整两个半小时…… 话说，这部戏是改编自外国的获奖剧目。我忽然想起最近的《寻梦环游记》，看国语版时，那些中文歌曲，可有引起大家的共鸣？而英文版就是很好听的吧！所以，对今后的舶来品音乐剧，我大概只能say no了。咱们中文的发音，看来真是搭不上外国的调调啊……