"推理小说女王"阿加莎 克里斯蒂编剧

三部从未公开出版的广播剧

"ON THE AIR" 

剧场版"声临其境"

唤醒耳朵 体验听得见的悬疑

【剧目特点】

《声临阿加莎》由享誉全球的英国"推理小说女王"阿加莎 克里斯蒂编剧，

上海话剧艺术中心青年导演林奕、著*配音演员吴磊共同担当导演，集结国内

著*配音演员参演。演出全程亮着的"ON THE AIR"小灯箱让观众仿佛走进了

录制广播剧的现场。

每位演员在这三个故事中一个人分别演绎两至三个角色，演员们用不同的"声音"体现不同故事中的人物特色。舞台上特别安排了一位身着西装礼服的演员现场拟音配合演员们的演绎，让三个广播剧在舞台上真正实现"可听、可看"，带给观众想象。

【剧情梗概】

《私人电话》

讲述在一个热闹的派对上，帕姆 布伦特发现丈夫詹姆斯在接到了一通私人电话之后变得行为反常，而几经询问失魂落魄的詹姆斯始终不肯透露电话的内容。但在之后的日子里这个神秘的私人电话却不断地打扰着他们的生活，*后终于将他们引到那个令人生畏的牛顿阿伯特火车站…… 

《高贵盘子里的黄油》

讲述在伦敦东区一所嘈杂的公寓中，佩特太太母女突然发现她们的房客基恩太太竟然经常出入上流社会的社交圈，这令佩特母女大大咂舌。与此同时，声名显赫的控方律师卢克 恩德比爵士正准备告别娇妻开始一次短途旅行。但事情并非像他们任何一个人想像的那样…… 

《三只瞎老鼠》

讲述二战之后，英国物资紧缺，百废待兴，粮油物资实行配给供应。就在这样一个风雪交加的冬日，位于伦敦以西的伯克郡，新开张的家庭旅馆"蒙克斯维尔庄园"里，戴维斯夫妇正忙于应付四位难缠的客人以及各种食品和燃煤的短缺。而此时，伯克郡警察局的警官屈洛特却不期而至，让这对年轻的夫妇感到雪上加霜。屈洛特警官奉命前来调查前几天在伦敦西二区鸽子街发生的命案，并直指嫌犯极有可能就藏身于他们的旅馆之中……

【编剧介绍】

阿加莎·克里斯蒂

英国著*的女侦探小说家、剧作家，被读者们称作"阿婆"，和日本的松本清张，英国的阿瑟·柯南·道尔并称三大推理文学宗师。代表作品有《东方快车谋杀案》和《尼罗河谋杀案》等。

【演员阵容】

狄菲菲

配音演员、译制导演、国家一*演员、《声临其境》节目配音指导 

主要配音作品： 

《蝙蝠侠：黑暗骑士》《蝙蝠侠：黑暗骑士崛起》《冰川时代》《盗梦空间》《疯狂原始人》《功夫熊猫》《哈利·波特与凤凰社》《哈利·波特与魔法石》《绝望的主妇第 1季》 《里约大冒险》等

王肖兵

话剧演员、配音演员、译制导演 

主要配音作品： 

《蝙蝠侠》系列、《冰川时代》系列、《博物馆奇妙夜》系列、《碟中谍》系列

《功夫熊猫》系列、《怪物史瑞克》系列、《哈利·波特》系列、《蜘蛛侠》系列、《X战警》系列等

张欣

上海电影译制厂配音导演、演员 

主要配音作品： 

《国王的演讲》《冰川时代》《第九区》《敢死队》《蚁人》等

吴磊

原上海电影译制厂译制导演及配音演员  

主要配音作品： 

《哈利波特》《大侦探福尔摩斯》《盗梦空间》《美国队长》《冰雪奇缘》《秦时明月》《天行九歌》等

赵乾景

原上海电影译制厂配音演员 

主要配音作品： 

《冰雪奇缘》《超凡蜘蛛侠2》 《盗贼联盟》《驯龙高手》《大侦探福尔摩斯》《功夫熊猫3》《圣斗士星矢-圣域传说》《大圣归来》《秦时明月之龙腾万里》

等

刘北辰

青年配音演员，电台主播 

主要配音作品： 

《了不起的盖茨比》《美国队长2》《侏罗纪公园3D》《美国队长2》《王 牌特工》《敢死队3》《美国队长3》《X战警：天启》《冰雪奇缘》等

陈奕雯

新生代配音演员 

主要配音作品： 

《花千骨》《轩辕剑之天之痕》《青云志》《秦时明月》《武庚记》《地下城与勇士》《闪耀暖暖》等