【剧目简介】Synopsis

丁一滕导演继”傻男孩的悲剧”三部曲（《窦娥》《醉梦诗仙》《伤口》）后首度挑战“爱情”课题，用中西结合的“新程式”创作手法重新解读中国古代爱情传奇《西厢记》，探求当代中国青年的自我意识和情感观念，直面古今中外永恒的爱情命题。在《新西厢》中，不仅莺莺与张生冲破世俗，勇敢追爱；活泼可爱的小红娘也要谈恋爱，还要去掌握自己的命运。他们背负着古往今来的种种压力和各种束缚，同时又遭遇当代的精神困惑与生存困境，但在爱情的巨大能量中开启了自我蜕变的“启蒙运动”。跟随丁一滕合作多年的五位演员既有扎实的传统戏曲表演功力，又具有自然松弛的生活化表现能力，让人物穿越在古代与当代、传统与时尚、诗意与生活等多个层面当中，幽默诙谐，丰满生动，让在场观众时而发笑，时而深思，都被这样一部有着新鲜、个性气质和爱情观的作品深深打动。

 

 

【剧情概述】Plot Summary

若红自小被姑妈崔妈收养，与崔妈的亲生女儿若莺情同姐妹。在为若莺举办的相亲大会上，崔妈嫌弃才子张童出身贫寒，许婚又悔婚，相中了张童有钱有势的忘年交大哥郑确。姐妹巧施调包，请若红顶替若莺出马，赶赴崔妈安排的约会。

若红与郑确，一个替姐妹若莺推婚，一个替兄弟张童美言，就像《西厢记》原著中的丫鬟“红娘”和白马将军“杜确”，不求回报地为小姐“莺莺”和书生“张生”撮合；可谁又来撮合他们呢？与郑确互生情愫的若红，决心为自己也撮合一回；而若莺也在若红的推动下，决意冲破家庭的牢笼，与张童有情人终成眷属。两对恋人的命运，在“当代西厢”的续写中，将如何作结？

 

 

【导演介绍】Director（配头像）

一个长着娃娃脸的90后演员、导演、编剧。中央戏剧学院导演系博士，师从导演系系主任姜涛教授。被业内称为“当今中国新一代青年戏剧导演领军人物”和“中国当代戏剧最当红炸子鸡”。美国国际戏剧杂志Scene4撰文评价其为“一代人中的闪耀之星”。曾是原孟京辉戏剧工作室“二丁一笑”戏剧男团演员，丹麦欧丁剧团经典剧目《慢性人生》特聘演员。他的导演与表演方式曾受到著名演员黄渤、文章、编剧史航等艺术大咖的一致赞誉。

 

导演戏剧作品：《新西厢》、《窦娥》、《醉梦诗仙》、《拥抱麦克白》、《山阳祭》等。

主演戏剧作品：《树》《慢性人生》（丹麦欧丁剧团）、《茶馆》、《寻欢作乐》、《我爱xxx》、《两只狗的生活意见》等。

 

 

【各方剧评】Reviews

《新西厢》的语言非常有特色，当下的语言、古典的台词和歌唱的韵味，编剧和导演都是有思考的。我觉得这种思考很有诗意，而且这种诗意是有层次的，是自由的韵律。

——姜 涛 中央戏剧学院导演系主任

 

东西方文化结合的当代部分是一个高峰，是一部很好的作品。他是在用一种普世的方式来探讨经典的东西，对于经典的当下性给了一个很好的启示。

——焦 刚 著名演员 中国儿童艺术剧院导演

 

《新西厢》成功地将古典的一个经典爱情故事转到了当代的语境下。一古一今的对比十分的巧妙，以爱情作为基础，体现了古今爱情观念的一种变化和发展。运用双女主、双男主的两条线并行的方式作为故事的内在核心和动力，给予了表演者更多的自我表达、自我解读的空间。

——林蔚然 《新剧本》杂志主编、国家一级编剧

 

整场剧最让我心动的是它的舞台。在舞台上，有一张大白幔几乎布满整个场景。白幔的运用是这场剧最大的亮点，在剧中以不同的形态变幻。大白幔最美的时刻，约是张生与莺莺远走时，感叹于舞台设计的巧妙。

——恋的碎碎念