木木美术馆将于2017年春季举办艺术家克里斯托弗·伊沃雷（1967 - 2013）的回顾展。这将是伊沃雷在亚洲举办的重要机构展览，也是其在欧洲及北美以外的第一场个展。木木美术馆展览《克里斯托弗·伊沃雷：哀歌》将展出这位法国艺术家职业生涯中多个阶段的绘画作品及纪录片，跨度涵盖艺术家早期对空间的探索至去世前创作的厚涂花卉作品。
 
克里斯托弗·伊沃雷在马赛居住的多年时间里，对同一题材进行着反复的创作，包括房间的角落、空墙上的日光、花、窗帘以及桌上的碗盘等。伊沃雷在这些日常题材中不断探索颜料的物体性，使这些过饱和的厚涂作品从质感上与观者对这些所绘事物的实际印象分剥开来。伊沃雷的作品受乔治·莫兰迪影响很深，他孜孜不倦地描绘静物及室内场景，创作中受当代艺术发展的影响微乎其微。另外，他的所绘对象多来自记忆而非现实，使其作品蒙上了一丝主观性及记忆所致的不稳定性。伊沃雷作品中偶尔出现放置于神秘位置的物体或非常规的重力作用，使人不得不关注这些寻常场景中的超自然元素。

 
《克里斯托弗·伊沃雷：哀歌》由雷宛萤（晚晚）策展，是木木美术馆继《安迪·沃霍尔：接触》（2016.08.06 – 2017.01.07）之后，以“挖掘新兴艺术家的同时，为知名艺术家的作品带来新思考”为使命系列的第二场重要展览。

Cristof Yvore-Le tapis d'Edward

Cristof Yvore-Untitled 2009

Cristof Yvore- Untitled 2011
 
In Spring 2017, M WOODS will present a retrospective exhibition of the work of artist Cristof Yvoré (1967 – 2013). It will be the first ever institutional exhibition of Yvoré’s work in Asia, as well as the artist’s first solo exhibition outside of Europe and North America. Cristof Yvoré: An Ode at M WOODS will present paintings from many stages of the French painter’s career, ranging from his early experiments with space to the heavily impastoed floral works he made before his death at the age of 47.
 
For years, living in Marseille, Cristof Yvoré painted the same motifs repeatedly: corners of rooms, daylight thrown against bare walls, flowers, curtains, plates and bowls on tables. These commonplace subjects became the site for the artist’s restless exploration of the physicality of paint, resulting in heavily oversaturated works whose weight and texture estrange the viewer from any assumed familiarity with the objects depicted. With an intensity of focus reminiscent of Giorgio Morandi, Yvoré worked at his still lifes and interiors persistently, and without any apparent reference to contemporary artistic developments. Moreover, he painted from memory, not reality, imbuing his subjects with all the subjectivity and uncertainty of remembered things. Occasionally, Yvoré’s works are interrupted by mysteriously placed objects or an unconventional sense of gravity, drawing attention to the metaphysical within an otherwise ordinary scene.
 
Curated by Wanwan Lei, Cristof Yvoré: An Ode is the second in a series of major solo exhibitions at M WOODS, whose mission is to promote emerging or overlooked artists while illuminating new perspectives on established ones. The first exhibition in this M WOODS series was Andy Warhol: Contact (August 6, 2016 – January 7, 2017). 
 
关于M WOODS
 
M WOODS坐落于北京798艺术区，是由收藏家林瀚、雷宛萤和黄勖夫共同创办于2014年的民营非营利美术馆。作为中国本土面向公众的新型全球性艺术平台，M WOODS将定期举办展览，并推出艺术家驻留计划、公共讲座以及艺术出版物等项目。
 
2015年，M WOODS成为十一年来北京首家被官方认证为非盈利的民营美术馆。我们将持续的推出展览与公共教育项目，推动当代艺术在中国民众中的传播与普及。
 
M WOODS地址：中国北京市朝阳区酒仙桥路2号，798艺术D-06, 邮编：100015
mwoods.org
 
ABOUT M WOODS
M WOODS is a private art museum in Beijing's 798 Art District, founded in 2014 by collectors Lin Han and Wanwan Lei. Open to the public, M WOODS represents a new kind of global arts platform in China, staging major exhibitions while building a unique program of artist residencies, public lectures, and art publications.
In 2015, M WOODS received official not-for-profit status from the Chinese government— an honor that reflected the museum’s commitment to making the arts more accessible to the Chinese public.
FURTHER INFORMATION？

Follow M WOODS on Instagram @m__woods, Facebook @mwoodsmuseum, and Weibo @M_WOODS
D-06, 798 Art Zone, No. 2 Jiuxianqiao Road, Chaoyang District, Beijing 100015, China mwoods.org