“琼花焕新”2024演出季

英文原版话剧《一个人的莎士比亚》

 

在戏剧中体验人生的悲与喜...

 

一位演员，一张桌子，两把椅子……正宗英式独角戏，成为了戏剧表演中的至高境界。豆瓣评论中，最一致的感慨：“老Joe一个人竟然撑起了全场！”

 

你是不是无比的好奇老Joe是谁？这个外国老头是有怎样的过人之处？今天我们说说 Joseph Graves（约瑟夫·格雷夫斯）——《一个人的莎士比亚》中的那个“一个人”。

Joseph Graves（约瑟夫·格雷夫斯）是美国著名戏剧导演，莎士比亚戏剧专家。北京大学外籍专家、教授，北京大学外国戏剧与电影研究所艺术总监。

从2002年至今，约瑟夫·格雷夫斯一直在中国生活并从事戏剧导演工作。2004年，他成为北京大学外国戏剧与电影研究所的艺术总监。从来到中国起，他已制作或导演过80部以上的戏剧，其中包括大量莎士比亚及其他西方经典剧目，值得一提的是，这些戏中有15部是首次在中国上演。

他饰演过100多个话剧角色，包括哈姆雷特、亨利五世、李尔王、理查三世、塔杜夫和万尼亚等。在舞台与电影创作方面，约瑟夫也硕果颇丰，作品包括为维亚康姆创作的电影《蜜水》和由奥斯卡获得者约翰·米尔斯主演的《汉娜与杰克》。

他是一位优秀的导演，也是一位  优秀的演员。他饰演过莎士比亚戏剧中众多角色，李尔王、哈姆雷特、麦克白等等，正是饰演了那么多莎士比亚的角色，再加上对莎士比亚的钟爱，老Joe导演、编剧、主演了这部《一个人的莎士比亚》。

在西方甚至是全世界，莎士比亚是许多喜戏剧人的第一选择。直到如今，他的作品也一直在影响着人类的思想观念。《一个人的莎士比亚》讲述的就是一个男孩与莎士比亚的故事。

年仅六岁约瑟夫入读一所英国男童寄宿学校，不幸遇到了才华横溢却嗜酒如命的克莱夫·T·瑞维尔校长对新生开展的军训式莎士比亚教育。在迷茫、羞愧与好奇中，小约瑟夫逐渐走进了瑞维尔校长的莎士比亚世界。

从对校长的不解和怨恨，到理解与感激，小男孩最终爱上了莎士比亚和那个充满激情的世界，并将其作为自己终身的事业。

在整部剧中，约瑟夫一个人分饰多角，撑起一台描绘人生的大戏，从孩童的天真到老人的沧桑，将观众带入到了那段：诗歌、剧作、爱、悔恨、生老病死，对他影响至深的经历。

80分钟连续不停的表演，富有节奏感的朗诵式的韵律，缓急有序的步伐，道具的摆放和推倒，以及不时地跪地、扑倒、突进，这是一场极具生命力度的演出！

 

用优秀、不同凡响、有爆发力的这些词来形容《一个人的莎士比亚》，都不甚合适，因为这部剧已经超越了这些词原本形容的界限。

 

全世界是一个大舞台，所有的男男女女不过是一些演员。一个人的一生中扮演着好几个角色，他们都有下场的时候，也有上场的时候。

剧中引用了许多莎剧的经典台词，以向这位伟大的戏剧大师致敬。而当暮年的瑞维尔校长缓缓地念出《皆大欢喜》中“All world s a stage”这一经典段落时，在场的观众无不被这位老人感染而潸然泪下。

此外，作为一个关于老师和成长的故事，这部剧很容易让人联想到那部奥斯卡经典之作《死亡诗社》。事实上，像基廷教授一样，瑞维尔校长也用他自己的方式深刻地影响了他的学生。虽然是英文演出，但约瑟夫生动的表演和丰富的肢体语言，再加上文辞优美的中文字幕，丝毫不影响观众对剧情的理解。

 

当悲喜合成一体其震撼力可想而知能够让一个人在短短80分钟内在悲喜之间徘徊在俯仰之间穿梭这也许就是戏剧的魅力吧！

一部莎粉与莎小白都能看懂的神剧

莎剧情愫贯穿始终 文艺青年必看精品剧目

剧中关于莎士比亚的记忆会引起众多莎粉的

共鸣

但对于不了解莎士比亚作品的人来说

这却是一部了解莎士比亚著作的捷径之作

整剧英语演出中文字幕

语言和剧情都让你毫无障碍