【演出详情】

演出时间：2016.08.11

演出场馆：东方艺术中心 音乐厅

儿童入场提示：1.2米以下儿童谢绝入场（儿童项目除外），1.2米以上儿童需持票入场

音乐会曲目

　　陆家嘴信托荣誉呈现
　　品鉴艺术魅力  开启智富人生
　　2016东方市民音乐会晚场版
　　亚洲青年管弦乐团音乐会
　　CONCERT BY ASIAN YOUTH ORCHESTRA

　　指挥：理查德·厐信
　　Richard Pontzious，Conductor

　　科普兰：平民的号角声
　　Copland： Fanfare for the Common Man

　　科普兰： 阿帕拉契亚的春天
　　Copland： Appalachian Spring

　　霍尔斯特：行星
　　Holst： The Planets
　　*演出曲目以当天为准

　　亚洲青年管弦乐团

　　亚洲青年管弦乐团于1987年成立，其委员会由香港商界人士组成，并以非赢利慈善信托基金的形式注册。亚洲青年管弦乐团的一百多位成员，是经过严格的试听甄选出来的，堪称天才青年音乐家中的精英。他们分别来自中国、印度、印尼、日本、韩国、马来西亚、菲律宾、新加坡、中国台湾、泰国和越南。

　　每年夏天，他们均相聚六个星期，前三个星期为一个排练营，之后则是三个星期的巡演演出。学生将像职业音乐家一样，在亚青交音乐总监及国际著名指挥家的领导下，与享誉国际的演奏家同台巡回演出。过去十多间，亚青交与大提琴家马友友、米沙·麦斯基及朱利安·劳伊德·韦伯、小提琴家吉顿·克莱默、吉尔·沙哈姆、林昭亮、诹访内晶子、胡坤、姜东锡、女高音歌唱家阿美玲、钢琴家拉罗查、里昂·弗莱舍、以及传奇的美艺三重奏等合作演出。乐团的指挥包括梅纽因、佛斯、施乃德、克拉斯、黄大德以及柯密申纳。

　　过去，亚青交曾在座无虚席的纽林肯中心艾维利·费沙演奏厅、好莱坞碗厅和阿姆斯特丹历史悠久的皇家音乐厅演出；也曾在美国白宫的私人宴会及纽约市联合国总部演奏。也曾荣幸的应邀为柏林Schau-spielhaus的秋季音乐节展开序幕。

　　1996年，亚青成为五十年来第一个在越南河内演出的国际乐团。1997年，亚青又登上了一个高峰，成为香港及北京的焦点，荣幸地应香港各界庆祝回归委员会之邀，于1997年在回归庆典上演出，与享誉盛名的马友友同台演出，首演庆委会委约谭盾为回归庆典所写的《交响曲1997：天地人》。自1990年起，亚青交在110个城市演出157场，观众人数超过50万人。

　　每年约有1500-2000多名学生在12个国家参加亚青的试听甄选，最年轻的学生为15岁，最大的为25岁。一旦入选后，他们将接受亚青优秀的音乐导师们指导。亚青的导师们分别来自波士顿交响乐团、波士顿Musica Viva、克里夫兰交响乐团、布鲁塞尔国家歌剧院、帝国铜管、哈佛大学、休斯顿交响乐团、印地安纳大学、朱利亚音乐学院、蒙特利尔交响乐团、新英格兰音乐学院、新西兰交响乐团、旧金山市交响乐团、洛杉矶交响乐团、温哥华交响乐团及耶鲁大学等。

　　亚青旨在于点燃亚洲音乐家在亚洲从事音乐工作的自豪感，借此减轻亚洲人才外流的问题。亚青为亚洲一些最出色的年轻音乐家提供了丰富及多元化的艺术经验，其中包括难能可贵的交流、学习以及与本世纪最享誉盛名的音乐家巡回演出的好机会。

　　理查德·厐信，指挥
　　理查德·庞信是杰出的亚洲青年管弦乐团的艺术总监，一生从事音乐事业。庞信先生生于纽约的乌蒂卡，毕业于纽约大学音乐学院，紧接着，他前往台湾，然后在东京发展了圣玛莉大学的器乐系。1987年，他和伟大的小提琴家、指挥家耶胡迪·梅纽因共同创立了亚洲青年管弦乐团。

　　庞信先生具有多年在中国、日本、韩国、台湾和香港的教学经验，他还在香港生活了将近30年。他希望创建一个乐团把各地区联合起来，并推出亚洲最耀眼的年轻音乐家。

　　八十年代，他担任了著名的上海音乐学院交响乐团的指挥，庞信先生带领乐团巡回演出，进行了普罗科菲耶夫《g小调小提琴协奏曲》的中国首演，指挥了第二次世界大战后第一次全部布拉姆斯曲目的音乐会。作为南京、杭州、福州乐团的客席指挥，他举行贝多芬《第八交响曲》的当地首演，1984和1985年，他到中国北方指挥了一系列贝多芬作品音乐会，为哈尔滨之夏艺术节的复兴建立了基石，被称为在中国布道的音乐传教士。

　　1984年，庞信先生应邀为访华的美国总统雷纳德o里根，指挥上海音乐学院乐团演出了全部美国作品的音乐会。同年，他回到韩国指挥汉城爱乐乐团举行了音乐会。

　　为了祝贺这些成就，从1990年亚洲青年交响乐团的首演开始，梅纽因勋爵和科密申纳大师在乐团的每个音乐季最后一场音乐会上，邀请庞信先生指挥最后一部作品。因此，庞信先生曾在柏林、东京、大阪、洛杉矶、夏威夷、悉尼、马尼拉、香港和意大利的梅拉诺演出。

　　作为美国作曲家路·哈里森，指挥家塞尔吉·科密申纳、费尔迪南德·莱特纳和约瑟夫·克里普斯的学生，庞信最近启动了一个名为“美丽的美国”的一系列活动，以重新唤起人们对最优秀的美国音乐的兴趣。

　　2000年10月，香港政府授予他包西纳之星铜质奖章，以肯定他“对音乐和艺术的贡献”。

 

【温馨提示】

演出场馆:东方艺术中心（音乐厅）[浦东新区] 
场馆地址:上海市浦东新区丁香路425号

交通信息：

A.丁香路锦带路 路线:815路空调；983路；987路
B.杨高中路站 路线:地铁9号线4号口    
C.上海科技馆站 路线:地铁2号线1号口

 

停车信息：

1.上海东方艺术中心路面和地下车库 路面22个；地下100个
2.绿地车库(合欢路停车场) 路面车位数：20个；地下600个左右