世界**阵容演绎

歌剧王者多明戈倾情加盟

一曲小仲马与威尔第的爱情悲歌

 

作曲：朱塞佩·威尔第

Music / Giuseppe Verdi

导演：理查德·艾尔

Director / Richard Eyre

指挥：安东内洛·马纳科尔达

Conductor / Antonello Manacorda

 

薇奥莱塔·瓦莱丽：埃尔莫利拉·亚霍

Violetta Valéry / Ermonela Jaho

阿尔弗莱德·杰尔蒙：查尔斯·卡斯特罗诺夫

Alfredo Germont / Charles Castronovo

乔治·杰尔蒙：普拉西多·多明戈

Giorgio Germont / Plácido Domingo

 

《饮酒歌》是歌剧***动人的二重唱，青年阿尔弗莱德·杰尔蒙和交际花薇奥莱塔·瓦莱丽的动人爱情，从小仲马的文字到威尔第的音符，都被人奉为经典。自1853年在威尼斯凤凰歌剧院首演以来，威尔第的《茶花女》一直是世界上**欢迎的歌剧之一。

 

1994年，柏林电影节获奖导演理查德·艾尔首登英国皇家歌剧院，带来了这一版歌剧《茶花女》。从**幕19世纪巴黎上流社会的奢华生活，到第三幕茶花女惨淡逝去的萧条室内场景，他的制作与威尔第的音乐水乳交融。剧中经典唱段《饮酒歌》、《在那快乐的一天》、《普罗旺斯的陆地与海洋》、《永别了，逝去的美梦》等都在*恰当的场景中呈现。

 

英国皇家歌剧院高清影像本季再次迎来这一经典之作，由埃尔莫利拉·亚霍、查尔斯·卡斯特罗诺夫和普拉西多·多明戈联袂演出，无疑是当今世界的**阵容。十年前，女高音埃尔莫利拉·亚霍就是凭薇奥莱塔这一角色首次登台英皇，与她搭档的男高音查尔斯·卡斯特罗诺夫也是英皇的常客。而从男高音转战男中音的普拉西多·多明戈，这个威严而慈爱的父亲正是他的看家角色。

 

Alfredo Germont and the courtesan Violetta Valéry fall in love at a party in Violetta's Paris salon. Alfredo is determined to cure Violetta of her tuberculosis, and the couple leave Paris and begin a contented life in the country. But Violetta's happiness is destroyed when Alfredo's father Giorgio Germont pays her a visit.

 

Verdi based La traviata on Alexandre Dumas fils's novel and play La Dame aux camélias, inspired by the life and death of the real Parisian courtesan Marie Duplessis. Verdi offered a more complex and sympathetic portrayal of his heroine than Dumas, highlighting Violetta's noble nature and her devotion to Alfredo. La traviata had an initially lukewarm reception, but after Verdi revised the work in 1854 it became enormously successful. It is currently the most performed opera in the world, and the role of Violetta a favourite for many star sopranos.

 

Richard Eyre's stunning naturalistic production contrasts the superficial glamour of 19th-century Parisian high life with intimate scenes for Violetta with Alfredo and Giorgio Germont, culminating in the heart-breaking final act. Verdi's sublime score contains some of his most inspired arias and duets, including Violetta's introspective 'Ah fors'è lui' and hedonistic 'Sempre libera', Violetta and Germont's poignant Act II encounter and Alfredo and Violetta's 'Parigi, o cara', in which they dream of a happy future.

 

【英国皇家歌剧院高清影像系列】

 

英国皇家歌剧院一直致力于世界**歌剧、芭蕾作品在多种平台的传播。2015-2016季度，有超过40万人在英国通过影院放映观赏了皇家歌剧团及芭蕾舞团制作的作品，观众人次比上年增加8%，放映场所也增长到450家；与此同时，英国皇家歌剧院与特拉法加发行公司的合作帮助英国皇家歌剧院现场放映系列落户全球35个国家，超过1500个放映场馆。该项目其他数字平台还包括英国皇家歌剧院的Youtube账号，拥有19万订阅者，是在英国拥有订阅人数*多的艺术机构；BBC广播及电视台、天空艺术台、数字剧场也都是它的合作机构；英国皇家歌剧院还与Opus Arte公司合作出品CD、DVD和蓝光光碟。