Lv52019.7.18@ 保利剧院。珠玉在前,原版评价越高,改成中文版就越容易被比较,这里边固然有原作在语境改换之后意蕴的流失和水土不服,也有编导演未必能吃透原作神韵的问题,在话剧舞台上最直接的表现就是反映在台词水平的差异,毕竟没有镜头的放大,现场观众最直观的就是通过台词的“声”进入情境,无论是发声技术,还是情感塑造,都没有后期可以挽回,如潮恶评中几乎一致的对孙莉的批评和对倪大红的肯定在这点上体现的尤为明显,因为看过《银锭桥》和诸多影视作品,后者的水平是心里有底的,不过想看多年而未得的《暗恋桃花源》倒不知道是否会让孙莉在发声的处理上没有做更多的功课和调整。语言的转换对文学性极强的作品在语境转变之后会有多大程度的影响是个永恒的话题,从完成效果来说其实还是可以的,只是细节处太多可商榷的地方了。相忘于浆糊Lv52019-07-301回复5赞
Lv6
Lv4舞美上算是中文音乐剧里边的翘楚了。场景衔接很自然。特别要夸一下舞蹈部分,在中文音乐剧里边少有的大动作高质量群舞。翻译的词也还可以。歌都很好听,演员的唱也过很棒。陈松伶有点小惊喜了,小时候就很喜欢她的聘婷公主,结果她的声音还蛮厚实的,唱功很好,而且没有港普^_^沈小岑的身材好好,中间还说了好几句上海话,很有意思。不过整场最大的问题是伴奏声大于人声了,唱词听不清。剧本上的小遗憾在于下半场剧情上的狗血程度直线飙升,剧情转折转得有点唐突。不过不影响这部剧的高质量。返场超嗨的,演员会出来再联唱三首歌。票价也很良心,200块就可以坐大剧院一楼十排以内!qingting19Lv42019-07-28回复8赞
Lv6惊讶于倪妮台词字正腔圆。就像当初在金陵十三钗里第一句英语出来的效果。但字正腔圆远没有白石和哥儿们的曲折的语调好听二火日文Lv62019-06-22
原来这位老者是老李啊。战争年代的说我们现在这个时代太幸福啦。巴米扬大佛成了雕刻者心中的虔诚的寄托。市场价值是投资人眼中的追求(剧中)。满嘴南京话的神经病被这穿越时空的电波所扰(倪妮的南京话舒服😌)万万没想到哥儿们是个双面人。最后关头在这扫射中体会到了地下组织的悲凉(之前一次体会是在白石得知未来胜利的时候)或许该用悲怆。时空的错位对舒佟和安娜都带来了重生。钢琴。闪烁的灯光。电台。啊差点忘了。舞台上也可以做分镜。巧思赞。一对男女在乱麻中坐着吐露思绪。爱意。感觉到上剧场总能体会到这份薄薄。暖暖的感情。真好。吃得饱。那就好😊2回复8赞
Lv4#6月最佳现场#建议本身的具体内容往往并不重要,温暖人心的是其背后的耐心倾听,与淳朴善意。(除了劝买房是真的很重要没错了努力早睡Lv42019-06-07
日系温暖治愈向的舞台剧,看过日版电影于是没感觉有什么悬念,并且觉得开头两段节奏略慢。
亮点是大圆盘旋转布景很有巧思,最大限度地利用有限的舞台空间实现了巧妙的场景转化,还有隐藏小机关也是非常可爱了。
一楼过道的调度挺多,二楼有时候都看不到演员在楼下干嘛[捂脸]不过杜光祎还是挺有辨识度的,这部剧里奶凶奶凶的hhhh,演歌手的小哥哥颜值有点高,唱歌也不错,莫非又是上音的?😂
减分点大概就是舞台表现方式稍显多而杂,一开始的人偶有点违和,后面出现的手影、人影、皮影、即时动画摄影等各种影,没有一个统一的风格感觉有点东拼西凑。
140min,无中场休息。5回复3赞
Lv6
Lv5
Lv5草间奶奶已成了网红,节假日复星艺术中心门口总是排着长长的队。敲黑板:周四周六到晚八点结束,估计工作日或周四晚人少一些。这次展览作品不算多,经过白墙镶圆形镜面展厅、黄色黑斑巨蟒展厅以及一个镜面反射亮晶晶展厅外,就进入画作及向日葵大厅。她的画用色总是生机勃勃,形态嘛我常联想到草履虫、细胞什么的(也是生机勃勃)。此次了解到草间弥生现已九十多了(还在创作),而且以前还写诗写小说。请注意图五,是我见过最长最文艺的画名。哦,她的红发造型与(前阵在艺仓举行的纺织品展的)高龄女设计师桑德拉相似,我打算老了染个绿的或紫的。很欣赏她们持续的创作热情!哈库拉吗塔塔Lv52019-05-16
友情提醒:密集恐惧者慎入!已经有人说看到巨蟒厅照片怕怕了。我引导她想想烤鱿鱼须,某人还是怕哈哈。9回复9赞
Lv4
Lv4蛮摇滚的古风音乐剧,上半场的穿插叙事方式很有趣,让人对种种故事与缘由充满好奇。努力早睡Lv42019-03-29
一人一半仙一狐妖一女鬼的四角关系,虽狗血却又有点可爱;
阎王意外的是个自带BGM的rapper;
比较惊喜的是有现场乐队,歌也都挺好听,唱的一开始觉得一般,感觉是音响的关系,一开始觉得音效闷闷的,后来渐渐觉得还不错。
演小狐妖的是参加过新歌声的董姿彦(经小伙伴科普),把小狐狸演的非常娇俏;被三娘的歌声惊艳到,非常美好,出场也很妖娆很聊斋。
上半场最后一幕,居然会在舞台上开个洞,觉得蛮意外的,感觉舞台的功能性和空间感都得到了升华,还挺新奇的。
PS.现场看到了余笛老师和陈辰,安检的时候排在前面的居然是三老师[捂脸]
观演tips:
如果有选座位的机会,感觉左侧视角略优于右侧;
150分钟,22:00结束;
有场刊(80rmb)和CD(80rmb),打包150rmb一整套。15回复12赞
Lv6一个多月没来上交听音乐会了,感觉还是那么棒哎!鼎鼎Lv62019-03-09
今天还有德国易北声部首席的强力加盟,实力倍增👍🏻最简单的例子,打击鼓手一看就是厉害,演绎德奥作品都不用看谱的,敲得那是杠杠滴!
上半场小提琴协奏曲由曾宇谦演绎,本身作为获奖青年才俊,实力不俗,但是演绎勃拉姆斯的这部作品确实还是差点火候,毕竟这作品我个人觉得是四大小提琴协奏曲中最难把握的。今天曾宇谦还是有点紧,没有完全放开。不过他年轻,勃拉姆斯的作品是需要时间的沉淀的👍🏻
反而今天的指挥庄东杰,让人眼前一亮,我记得是来自宝岛台湾的,年纪轻轻,出手不凡。本身就是因为演绎指挥德奥作品获得指挥大奖,对于今天晚上的三部作品,在一些重点章节,把握的很棒👍🏻可以说是得心应手,厉害的👏🏻回复12赞
Lv5音乐剧《摇滚学校》改编自2003年由理查德·林克莱特执导的同名电影,讲述了一个怀揣着摇滚梦想的废柴大叔杜威,假扮朋友混入一所私立初中当代课老师,不按套路出牌,将一班孩子打造成为有史以来超酷萌的摇滚乐队的故事。这班全A成绩的优等生放下了古典乐器,背起吉他敲起鼓棒弹起键盘,从零开始参加一场摇滚大赛。劳埃德·韦伯加入了说唱和街舞元素后,再一次与时俱进的大胆尝试——流行摇滚曲风,这间“摇滚学校”跨越万里,原班人马来到中国首办“亚洲分校”。音乐剧里的孩子演的很棒。在舞台上,Dewey的能量像鞭炮一样地持续地、不间歇地爆炸整整两个小时。这部比电影更燃更嗨音乐剧昨晚首演太精彩,真的值得观看。纯纯的蓝色Lv52019-02-22回复7赞
Lv5#现场娱乐体验官#来自台湾春河剧团的《我妻我母我丈母娘》,俗话说三个女人一台戏,光这剧名就很有看头。一开场的孟婆就很欢脱,跨越时空、前世今生,古装的老爷带回貌美小妾,唱着京剧、身段美美的飘入场,家里还有傻白甜的大夫人,精明挑拨的二夫人,侍寝的分配激化了矛盾,明争暗斗,妙趣横生。喝下孟婆汤、过了奈何桥,前尘已忘,今生变成了两岸儿子妻子母亲丈母娘同一屋檐下的世纪难题,儿子是三夹板,左右为难、全靠跪,但解决的精髓在“哄”,也要做得出哦😄“茶泡得太好了,都舍不得喝”夸张的语言、贼特兮兮的态度增加了笑果。欢笑之余也智慧的留下了家庭成员之间的相处之道。演员阵容强大,三位来自台湾三位来自内地,真正的两岸一家亲。舞台效(笑)果棒棒哒,混合了上海话,加上了戏曲元素,唱腔好听,还能减压笑一笑,不错的一部剧。#我妻我母我丈母娘互动会#shirleycailiLv52019-01-21回复4赞
Lv4
Lv4所有的所有都敲适合拍照,周围都有音乐,就算天冷,氛围也还是👉好嗨呦~饿了也可以买东西吃,现场还有乐队表演,歌唱的很好听,如果不是怕太晚,我朋友拦住我回家,我发誓我可以玩到闭园😁😁想去的盆友记得带充电宝啊,不然手机开拍照软件好耗电的用户152****6773-iXEXlLv42018-12-30回复12赞























