Lv6
Lv511.30 晚场的《麦克白》Edith^^Lv52018-12-01
英国TNT剧院原版话剧
英文对白(舞台两侧屏幕有中文字幕)
时长140min(幕休15min)
自从不眠之夜体验之后,就对这部莎士比亚的作品突然有了兴趣。
因为考虑到可能比较晦涩难懂
事先特意翻出译本又看了一遍
如果没有看过译本,不建议直接去看。
建议去不眠之夜前,先去看这部话剧。
因为英文原版演出,语速非常快
可以在【云汉剧场演出】公众号
提前了解下中文剧本的内容
和中文字幕是完全一样的
一共有四幕,但舞台布景相当简单
主要就是三根石柱,一个王位,很复古。
根据第几幕第几场的需要,
稍微改变下位置就好了。
灯光布景服装可以说是非常朴素无华了。
全剧好像就麦克白夫人换了一件连衣裙?
同僚们的服装都是一样的
麦克白成为国王加了一件类似貂皮毛料
麦克白夫人也戴了一顶像斯嘉丽的帽子
绿色连衣裙+飘带帽子,
有斯嘉丽的feel~)
演员一共六人,几乎都是一人分饰几角。
这样的话演员功底算是相当不错的了。
其中麦克白夫人和麦克德夫比较出色。
没有一惊一乍故意渲染诡异气氛的配乐,只有恰到好处的自然音效,比如乌鸦、丧钟等作为暗喻。还有通过灯光突然变红,说明这个人被杀。
第二幕第四场城堡外 列诺克斯和麦克德夫跪在台前说话 窗户的影子倒映在地上 很美
三个女巫预言麦克白将会成为考特爵士,甚至是未来的君王。每次当麦克白的头脑中升腾起这个念头的时候,女巫会悄悄地出现在他身后,把折好的藤蔓树枝弯曲成一个花圈戴在他的头上,既像是为他加冕,也有煽动他欲望的成分。
不过麦克白夫人显然起到了更加关键的推动作用,蛇蝎心肠的她不仅利用女人的妩媚引诱他,更是使用了激将法,使他杀死了邓肯国王。
(麦克白夫人的妩媚让我有点心动2333)
当邓肯国王的灵魂在台上出现的时候,这部剧被推向了高潮。只有麦克白一人才能看到(观众是上帝视角),他无法抑制住自己的恐惧,惊慌失措,六神无主。
麦克白夫人把发疯后歇斯底里的状态表演得淋漓尽致。她像是在梦游,却异常清醒。她在睡梦中不停地洗着自己的小手,那一声叹息让人痛心又揪心,非常具有感染力。终于,她选择了自杀来得到永久的解脱。
麦克德夫在听说自己的夫人和孩子们无一生还的噩耗时,从情感上来讲,他最爱的人惨遭这般毒手,他悲痛欲绝,自责不已,却要强颜欢笑表现出男人的坚强,最后都变为一腔愤怒,打起精神准备应战。麦克德夫这样细腻的心理变化,也是非常打动人心的。
中间还穿插了一些舞蹈动作,比如女巫三人叠,还有门房夫妇的小打小闹。
幕休的时候,工作人员为王位穿上三层blingbling的布料,就像衣服一样。女巫三人利用王位椅子和地面的高低落差,制造出一个庞然大物来故弄玄虚,也蛮有意思的。
门房这段比较诙谐,带有喜剧色彩。门房和他的夫人共度良宵,两人摆出很多姿势,还有门房脱衣服拉裤子的动作,但是却不像国内的话剧,会有木板吱吱嘎嘎的配音让人感觉尴尬。我觉得这个尺度不算很大,能接受的范围内。1回复9赞
Lv6麦克白作为莎士比亚四大悲剧之一,以诡谲、怪异著名。鼎鼎Lv62018-12-02
而且是TNT剧团巡演场次最多的戏剧,老外估计特别喜欢这种血腥阴暗调调的戏剧。
也不要吐糟布景那三块移动的板…我还见过他们有次上海演出只有1块板🤗
只要用心欣赏演员们的肢体动作、语气口音语调和表情,莎翁的作品由英国剧团演出,没有更合适的选择了。你可以想象美剧权力的游戏也几乎全部由英伦三岛演员主演,中世纪风的欧洲故事,口音决定一切。🤗
因为原著本来篇幅不太长,所以今天情节几乎没有删减,基本照搬。六位演员串起二小时戏剧,台词功底了得。个人觉得今天麦克白的演员表演特别有爆发力,本身这角色发挥的空间就很大!整体看,几乎演活了角色。
下雨天,今天上座率也是相当高。看剧的理由千奇百怪的都有,坐我后面的女生居然说是为了刷Sleep no more提前作的准备,我滴😓
还有某汽车公司组织员工来看,福利真好。但是领导让员工看弑君的戏😂🤣
一开票位置就卖的七七八八了,很早入手也只能挑剩下边边的位置。不过看字幕方便,离演员近,性价比还不错啦。只是谢幕照片凑合凑合吧……1回复4赞
Lv6我一般是蛮嫌弃高清放映的,觉得缺少戏剧的真实感和现场感…鼎鼎Lv62019-10-06
不过大剧院视听效果很不错,环绕立体声杠杠滴……
再加上安娜和考夫曼的绝佳组合,伦敦都一票难求,天知道什么时候能来上海…咱有电影看看也不错👍🏻
威尔弟的四幕歌剧,四小时看下来,超级爽。不同于其他歌剧…男女主之间居然没有爱之二重唱,哈哈😄而且双方同一场景交集都很少…女主戏份集中在上半场,男主则反之…命运却始终推着所有人前行,有趣的安排
宗教色彩很浓,相信一切都是命运的安排……这居然是一个不怎么信教的大师写的作品…🤣
英国皇家歌剧院的这版歌剧,演员阵容强大,典型的大作……各个唱将都很厉害,马上十月就可以看到斯卡拉歌剧院的现场表演,到时候可以比较一下。🤣回复4赞
Lv6我之前看票牛上的评论各种低分,我还以为别人演的有多差呢?🤣鼎鼎Lv62019-07-20
我呵呵…
今天旁边两个喳姑娘,一会儿说张艺兴长得帅、跳舞跳的好…一会儿又说李现如何如何…要她们静下心来,欣赏莎翁的作品,也是难为她们。
忽然可以理解本剧低分的原因了……
改编自莎翁四大悲剧之一,没有哈姆雷特的宫殿斗争,也没有麦克白的魔幻阴暗。170分钟时长的故事,简单总结一句话:一个男人如何因为别人的挑唆,而杀死曾经甜如蜜的一切一切…
来自英国的剧团演绎,基本按照主线的剧情发展…额外加了点先锋的佐料…嘻嘻😜大戏院这些活色生香的戏剧,我是越来越喜欢了。👍🏻
几个老戏骨,尤其是伊阿古的扮演者,简直是戏精的存在🤣
是不是这世界上不存在没有嫉妒心的男人👈
或者没有嫉妒心,是否此处还有爱的存在?…回复7赞
Lv6#弗兰肯斯坦# 卷福版 VS 米勒版用户138****6697-aeff0Lv62017-10-11
被昨晚卷福怪物版的演技所深深折服,无论是卷福演绎怪物出身时慢慢苏醒、破茧而出、如婴儿般的蹒跚挣扎着起身、爬行到直立行走、牙牙学语的进化,还是一心想被社会接收时的善良到一再被世人厌恶伤害辜负背叛后的复仇,最终与主人弗兰肯斯坦成为彼此继续存在的理由,相爱相杀的共同走向毁灭,情感刻画深刻。
初登场近10分钟无台词全靠肢体动作及偶尔几声不明所以的嘶吼让人真实地感受到一个白纸般的“怪物”身体赶不上脑袋快速吸收的冲突感。演技爆棚惊艳到我了!
相比于卷福的怪物版,米勒的肢体表情稍显逊色,但有其独有的特色,和卷福一样,都让我看到了颠覆了两人分别在在英版/美版“福尔摩斯”中英伦绅士形象。
在本剧事前花絮访谈中卷福有提到他为了揣摩怪物诞生时的肢体动作,他曾在康复院观摩那些中风/交通事故中病人如何做康复训练慢慢恢复,才能让人信服,这演技太燃了!
无论是音效配乐还是舞台灯光道具,本剧非常用心,如果能去英国现场版,我一定会三刷,太值得了!回复10赞
Lv6麦克白作为莎士比亚四大悲剧之中,最为黑暗魔幻的故事。本身故事情节、剧情节奏走向,个人还是比较熟悉的。鼎鼎Lv62019-03-26
而且之前看过两版改编的话剧,对TNT巡回剧团现场演出的那版印象最深。
所以即使由英国著名的国家话剧搞得NT Live,感觉也没有那么惊艳了😂
当然这版导演还是有自己的想法的…跳空时代背景,特别聚焦在战争后的场景……但是剧情走向和莎翁原作保持一致,甚至对话也基本上类似风格。
男女主演表演还是相当给力的,诠释了两个灵魂是如何一步步走向深渊,不可自拔……我特别喜欢麦克白夫人的表演,程度刚刚好。
舞台大开大合和类似拱桥的设计,还是别具一格,声效……道具对于氛围的营造很棒。
如果之前没有看过麦克白现场的观众,还是推荐一看的。今天学生很多,还有人带头鼓掌…
新时代的年轻人👻比我们幸福。2回复8赞
Lv6不知道是因为这部作品大家不太喜欢,还是因为这次呼啸小白脸没有随团来中国巡演,反正上座率出奇的低。跟前两次呼啸山庄和傲慢与偏见满座的情况,大相径庭。鼎鼎Lv62018-10-31
但是对于在场的观众来说,观剧体验和幸福感爆棚。
舒适的座位和观剧视角,没有拥挤的左邻右里;
没有絮絮叨叨的阿姨妈妈;
没有此起彼伏的手机声和孩童吵闹声…
静心欣赏纯正的英式戏剧。👍感觉特别棒。
从不在乎别人如何吐槽书屋巡回演出时,道具如何的简陋…看道具还不如看人。🙇
跟随演员们走进简氏原著里英国乡村的庄园生活,和习俗、文化等。纯正的发音,特别让人有代入感。
喜欢👏
除了两姐妹双女主之外,其余的六位演员都要分饰多名角色,依靠服装、口音、发型等加以区分,角色切换着实考验演员演技。
因为长篇小说情节压缩成2小时戏剧,为了更好的把握剧情走向,建议观演前熟悉大致故事背景和人物关系,以便迅速入戏。这一条对所有原著改编的戏剧都适用✌️回复3赞
Lv6
Lv6书屋剧院上海看的第三部经典剧目。一如既往:鼎鼎Lv62018-04-04
简单的道具
浓厚纯正的英伦风
演员扎实的台词功底和各种小表情
俊美的呼啸小白脸继续演绎男主
长篇小说浓缩在105分钟演出里,情节势必要有所取舍,且节奏必须加快。话剧编排重点在于简爱和罗切斯特两者之间相识、相知、相恋、相离,最终相守一生。体现简爱崇尚的独立、自由和平等思想,这算女权主义思想的萌芽嘛。
女主演受到小说限制,相貌平平,没有前面两部女主漂亮,但是戏份算是撑住了。但是没有阿黛尔的英法腔讨人喜欢,人也漂亮。
男主耍帅就可以了…既然探讨两性关系,英国演员们又特别放得开,够激情…今天台下是一阵又一阵的骚动。
还有带小P孩来看剧的家长,哈哈哈。吻个不停给你孩子看😁回复4赞
Lv5
Lv4
Lv3- Lv4
Lv3以为买的是21号的票,结果买的27的票,跑去现场好在碰到黄牛估计有张拆散的票,100卖给我。22号又和朋友去刷了第二遍,这次有赠票。刷了第二遍,又看过小说的我,觉得还能接受,没有些人说的晦涩难懂,当然可能我还要刷一遍……(确实冲突点太多)三观道Lv32018-04-23
不过,还是认真的点评下吧,首先这不是抗日题材的小说,是反法西斯的大题材,所以存在了英国间谍(史蒂芬和梅),美国小姐(海伦),中国间谍(舞女白萍),韩国女人(米可),x先生(多情的小徐)等,只是舞台上的人物关系太多,没看过小说的观众估计是难理解,可是看了小说的我又觉得心不甘,白苹死的太早,一段撩人舞蹈,舞厅与x先生的感情冲突,刚觉得有点意思,就死了!!观众还没过瘾,小说中重要的人物没了(看你们故事怎么讲)……
然后第三幕有点拖了……这时注意到有观众离开(讨论哲学,喃喃语嫣,虽然小说是这样),接下去赌博这段我看明白了,可是缺少了白萍的故事铺垫,有多少人能理解海伦的那股劲。(米可的出现又把主要人物关系拉远了,小说里有?)
讲化妆舞会吧,我觉得很好看啊,但是男生台词不清楚,重要的线索,观众听不清!我几乎是在努力分辨……了解要发生什么!(小说里是偷保险箱),梅武出现后,米可死了,还死了史蒂芬,还有一个是谁?真的分不清楚了……
最后一幕,是穿越回话剧的第一幕,讲述了白苹和x先生关于红叶,和4000元赌注的梗,x先生重要的3个女人都出现了,手法很好!但是不知前面缺了的东西,后面这一幕,大家有多少能get到……
至于看到有人评论提到送别这歌,长亭外古道边,我只能说历史上这歌确实出自那个年代。而30年代小资现代的生活方式,还有开放自由的精神冲撞,都是我们现在体会不到的,看过小说才明白!这就是这本小说厉害的地方。最后,风萧萧讨论的不只是战争。给3星半吧,希望剧本再完善,话剧不是小品,有深度,好!回复1赞






















