Lv5开场前例行阅读演出介绍,三个戏剧学院同学本该讨论下对舞台效果的预期,结果翻开节目单后同行的二位腐女尽弃专业操守,对着一水儿的斯拉夫帅哥嗷嗷点评了起来。距离上次看《暴风雨》的演出已经四五年,距离上次读《暴风雨》的剧本也有两年了,于是此起彼伏的花痴声中我愣是没看出角色变动的端倪,直到一袭黑衣性感登场的男人走向普洛斯彼罗喊出那句“尊贵的主人!”我才在心中暗暗惊叹:“尼玛导演居然弄了一群帅哥来演精灵!故意的吧你就是故意的吧!帅哥变魔术,谁能Hold住!”lalalalaLv52017-07-25
没看过剧本或演出的同学大概不觉得怎样,倒是我们这群僵硬保守的学院派,此版“爱丽儿”的处理带来了不少颠覆性的新鲜感。纵观全剧也不难看出,导演在场面上强化表现了精灵世界的神奇与影响力,使得这一版本的《暴风雨》多了一份《仲夏夜之梦》似的幻想,而不只是《皆大欢喜》一般的爱情喜剧。精灵干涉人世的段落都排得十分简洁有趣,无论水桶中倾倒出的暴雨,还是突然插嘴制造交谈的混乱,都带着游戏的天真之气,引得观众频频发笑。同样出色的还有配乐,鼓声的加入让超自然的神秘多了一丝自然的丛林气息,美不在纯然梦幻,而在亦真亦幻。
凯列班这一角色一直是学者们对于《暴风雨》的讨论重点,他和特林鸠罗,斯丹法诺组成的这条线索也一直是导演们排演《暴风雨》时的处理重点。之前看过的英国剧团版本中,导演在这条线上挖掘出了相当多的喜剧性,还记得扮演特林鸠罗的演员跳到观众席,和同伙闹别扭的他甚至问起了我们在座的观众“你们说我还要不要回去?”拧巴的表情可爱至极。此版的特林鸠罗也极富表现力,女性化的姿态和时而故意的表演情绪为演出贡献了绝大部分笑点。
虽然“爱丽儿化身三女神为新人祝福”的情节被导演处理为三个俄国大妈唱红歌,明显是为取悦俄罗斯本国观众而为,“特林鸠罗与斯丹法诺偷衣服”的段落被改编为大商场血拼,似乎暗讽消费主义却又表现得有些暧昧不明,导演对老莎真正中心思想的表达还是毫不含糊。
米兰达与斐迪南的婚礼让狂欢达到了顶端,此时的普洛斯彼罗却突然将一切暂停,念出了那段著名的“一切皆浮云”的独白,音乐与舞蹈戛然而止,瞬间场灯全亮,好像整出戏也突然中断:
“王子,你瞧上去似乎有点惊疑的神气。高兴起来吧,我儿,我们的狂欢已经终止了。我们的这一些演员们,我曾经告诉过你,原是一群精灵,他们都已化成淡烟而消散了。如同这虚无缥缈的幻景一样,入云的楼阁、瑰伟的宫殿、庄严的庙堂,甚至地球自身,以及地球上所有的一切,都将同样消散,就像这一场幻景,连一点烟云的影子都不曾留下。构成我们的料子也就是那梦幻的料子,我们的短暂的一生,前后都环绕在酣睡之中。”
演出仍在继续,一切都在继续,可那个瞬间我读到了一个“头脑发昏”的老头暴躁之下深深的忧伤:纵然皆大欢喜,一切终会逝去。回复5赞
Lv5
Lv3
Lv4田沁鑫导演的作品number6661Lv42019-07-06
em……怎么说呢,感觉最近几部剧都很迷……
去年《狂飙》的一部分演员,上戏表本毕业生,青涩也有很多的不协调……
开场一大部分的时间都很混乱,人物和位置表现很难划出,看得一脸懵。故事内容设置在都市生活,白领 高管 普通销售员这个设定可能就是为了贴近生活引起共鸣吗???这种野蛮移植,使整个故事显得很通俗又没有内容……不是很喜欢这个改编,有种强行cue张爱玲的地方就很不舒服……
台词有几个吃螺丝和地方,演员毕竟没有太多经验,整体感觉有种用力过度,让人其实很难进入情绪的状态。最后坐下来挨个讲话出来的部分,找到了《狂飙》的影子,导演的习惯特色嘛……真是太累了😭不是很喜欢的一部剧……1回复5赞- Lv4每个人的经历都深深影响着他们对于发生的事物的判断,可是在人命关天的前提下,有人愿意顶着与其他人都相反的压力说出自己的怀疑,慢慢的其他人也摒弃了自己的偏见或者私心,案件中的疑点被一个个抽丝剥茧,每个人都因为有了合理的怀疑而现在了无罪的这边。🌟星光🌟Lv42017-11-20
两位证人,都是为了自己能够在公众面前体面一次而说出了他们认为的事实,而并不是客观真正的事实,其实在一个个证词被击破的同时,我感到有时候,每个人都加上那么点错误,加起来这个错误可以是致命的。这点真的很可怕!人言真的是可以杀人的。
最近看了很多加了特效、多媒体的话剧,这部《12个人》是很特别的,一个场景,只是变换了部分椅子的位置,12位演员从头到尾一直在台上,观众看到的却远远大于这些,语言和肢体的交锋,让人看的时而唏嘘时而紧张,时而又爆笑喝彩,真的是非常精彩的一部话剧~
虽然城市剧院很远,天气也挺冷的,不过连着两天来看,真是过瘾,不虚此行!为各位老师和话剧中心打call~接下去的演出也加油呀!西安好冷,注意防寒保暖[心]回复2赞
Lv6
Lv5超经典电影的话剧版!小巳Lv52017-11-04
看完电影我第一反应是,它真的很适合排成话剧!因为前段时间贝利尼家族文艺复兴收藏展的时候有做功课,对其中戏剧部分的“三一律”记忆犹新!一天内一个场景叙述一件事的定律完全就是这出戏的结构啊!
今天的台词、节奏、戏剧张力都稳(声音也好听),服装上能更凸显职业和人物性格就完美了~大家清一色殡葬业风格商务人士西服套装,一开始有点分不清谁是谁,第一次休息大家把衣服脱掉之后就明白了。
严肃主题的剧~只要有一点出人意料的用词和停顿就能制造神奇笑果~这出戏的笑点竟然不比喜剧少😂很棒棒!
查资料的时候看到首版演员表里有雷佳音~酱紫就能推测整出戏的水准应该不差🌚
有兴趣的话可以b站搜索av12489453~是这个剧本的原版、中国电影版和话剧版经典选段的对比。
另外我还想重点推荐一下这个本子的日本翻拍版!《十二个善良的日本人》三谷幸喜把罪名反转并且加入了女性角色~嗯……我觉得相当有趣!回复8赞
Lv5
Lv5
Lv6邵泽辉的《钦差大臣》把果戈里的原著本土化,还是设定30年代,这个本子改动真是巨大,从人物性格关系到具体细节都与原著有很大不同,基本象重写了个民国故事,还挺成功的,喜剧效果不错[强]。许多当下流行语的加入基本服贴,就是肥皂提得太多比较刻意;红玫瑰身份揭示和收尾都比较草率,果戈里最后"给所有人一种震聋发聩的作用"的初衷被完全抛弃了……舞台上前后场的区分形成室内外平行蒙太奇的感觉不错,可后面叙事再出现时间回溯就有些古怪[晕]… 还有些可惜的是,可能是演了多场的缘故,除了男主角,演员整体滑掉了,给人油腻腻的感觉。县长基本就是郭德纲范儿,说相声的声音形体一直卡在那儿;演员们都迫不及待的做下一个动作,迫不及待的等观众笑;就不说螺蛳、意外了…唉ShimmerLv62016-11-30回复赞
Lv5- Lv4原作是不错的小说,最新BBC翻拍的版本也很带感…但过多的沉默,用以表现情绪的动作,实在让人觉得略有烦闷。加上整部剧的节奏,不知为何让我感觉像一部老爷车拖得很慢。明明连续命案之后可以带起一波剧情冲突的情绪高潮,却被漫长的台词给带过去了。理论上这么做是可以的,但作为一部译文腔很重的舞台作品,本身就容易让人出戏(这的确很难避免),更可怕的是,我和小伙伴都只能感受到演员们的刻意表现出的歇斯底里,但感受不到情绪在里面…DooriyaLv42019-07-29
对原作的一些改编可以接受,但过于粗糙单薄了些,比如对将军的性格改写,大部分死亡场景改在客厅。每个人坦白真正罪行时简单粗暴的表述,老太太的假性道德至高或法官几乎creepy的完美主义都没有淋漓地体现,毕竟十个人,轻重没有放的很舒服,流水下来的感觉,有点可惜,好像每个人讲自己的故事和去死都是完成任务推动主线。
舞台设置再精妙些就更好了。如果台词要放的那么长,那么换场景能稍稍更带动人(当然还是主要靠演员情绪)二楼若能适当展示出房间,就方便加入一些独角戏分,部分在客厅的过于做作的情绪演出也许能更适当的形式并且同时表现出来,想象一下是多么美妙的画面。
整场演员的讲话声音都带着浓厚的录制味。也许是为了告诉我们这不是录制的,所以有两次非常明显的吃螺丝。吃螺丝的那位太太也是情绪最不带动人的… 不知道是不是紧张了或只想快点讲完以免更多错误的发生。剧里的很多恐怖效应是靠音效出来的,甚至让我觉得有点宣兵夺主。让人感到最恐怖的应该是连环死人的诡异并且越来越压迫人的剧情节奏和演员情绪… 而这里音效成了最吓人的部分… 感觉把一个高级的心理恐怖弄成了廉价的感官惊吓。
不太能接受的两点:整场剧最让我和小伙伴感到违和的就是一些完全不符合这部剧风格内容的莫名笑点。警探的讲话方式和内容似乎被当作了一种玩笑调味剂,但实在不觉得符合当时场景的所作所为。还有一些突然冒出来的异常现代或刻意搞笑的说话方式和口吻,听起来甚至像演员自己一下子脱戏了… 而为了不容易让自己脱戏,就觉得女主一直在努力恐慌… 虽然感觉全程很累,但效果事倍功半,最后的崩溃爆发和前面一直以来的歇斯底里没有特别大的反差。
另一点就是前面漫长的漫长的节奏之后,法官大人那么重视尊严、权利并且带着怪异偏执的完美主义,就在所有人死后自己跑出来很快的说了一堆我为什么要这样做………… 就像是柯南每一集最后强行听凶手讲缘由… 但没有表达出十分之一他真正为什么要这样做的多层次性,依旧是快速完成任务让故事及时结束的一个快速ending,实在是太可惜了。与其这样不如把之前几个人聚在客厅里互相质疑且好几处神经质的沉默片段分给法官最后好好演一场独角戏或和女主的对手戏吧…感觉会更戳 —— 前提是前面铺垫出了低压且恐怖的氛围。而不是死了几个人继续让观众笑… 毕竟这不是一部搞笑悬疑剧,也不适合改成那样。
最后一个小意见,停电的时候为了表示房间昏暗只用了几展蜡烛灯烘托氛围表示理解,但时间真的很长观众看得很累… 要么删减剧情,要么提前设置一些墙上的蜡烛形灯管,在开始昏暗中的质疑游戏时,可以为观众亮起一些灯光示意一下,方便观众观看。
友情建议设计团队可以派两个人到一楼和二楼的最后一排站着,看看哪些片段的时候手机亮起的最多(不是拍照的亮起而是刷起微博和好友圈——都是很不礼貌的行为!),大概就能直观感受哪里的节奏太拖沓了…
都是个人拙见,非常喜欢这部作品,也希望国内有团队能能演的好。所有演员们和幕后人员辛苦了,希望能见到更好的作品。回复3赞
Lv5为了看周老师特地飞了次北京,去之前就被基友嘲笑说脑子坏了,赵薇整完牙的吐字能看?当时我还不信邪,开演十分钟真的后悔自己不听人劝。剧本其实很OK,上下场的伏笔和反转都还挺有意思的。尤其是父女之间的感情关系,温馨之中透露着微妙。舞台布景简单但是还挺有意思,房间之间的方框分割,设计非常用心了。非常不满的就是演员能力和表现,一部排演时间加起来还不满半月的剧,真的有点糊弄观众。周老师没话说,上话实力的保证,把父亲的角色刻画的很好,雅狄台词和表演功底有目共睹,但表演风格和周老师有很大差异,混搭起来怪怪的。赵薇台词能力真的不行,整完牙后说话漏风,更别奢求舞台表现了,更可怕的是她居然还不是4位演员中最让人失望的,宋宁峰真的无力吐槽,已经是末场了,按理说台词走位都已经相当熟悉,吃一两个螺丝可以理解,连着吃?你当是炒菜啊!KisstempoLv52019-02-14
简而言之,《求证》就是周野芒老师和三台提词器对戏:一台还算新款,一台早已停产 ,还有一台坏了。3回复8赞
Lv5
Lv4



















