Lv52019.7.18@ 保利剧院。珠玉在前,原版评价越高,改成中文版就越容易被比较,这里边固然有原作在语境改换之后意蕴的流失和水土不服,也有编导演未必能吃透原作神韵的问题,在话剧舞台上最直接的表现就是反映在台词水平的差异,毕竟没有镜头的放大,现场观众最直观的就是通过台词的“声”进入情境,无论是发声技术,还是情感塑造,都没有后期可以挽回,如潮恶评中几乎一致的对孙莉的批评和对倪大红的肯定在这点上体现的尤为明显,因为看过《银锭桥》和诸多影视作品,后者的水平是心里有底的,不过想看多年而未得的《暗恋桃花源》倒不知道是否会让孙莉在发声的处理上没有做更多的功课和调整。语言的转换对文学性极强的作品在语境转变之后会有多大程度的影响是个永恒的话题,从完成效果来说其实还是可以的,只是细节处太多可商榷的地方了。相忘于浆糊Lv52019-07-301回复5赞
Lv6#安魂曲#用户138****6697-aeff0Lv62019-05-04
#5月最佳现场#
以色列剧作家汉诺赫·列文将契诃夫的这三部小说(《洛希尔的提琴》《苦恼》《在峡谷里》)改变创作了《安魂曲》,述说了一对婚后生活52年的老夫妻,在妻子临终时才意识到自己从未好好善待过对其唯命是从的棺材木匠,后悔不已;一个终日奔波在乡镇之间对人彬彬有礼的马夫,想和人好好述说自己刚去世一个礼拜的独生子,却无人倾听,最终只能和爱马发泄压抑心里无尽的痛楚;一个善良的洗衣女,因为家庭财产之争被恶毒之人用开水烫死的幼儿,悲痛之后决定重新出发好好的活着。
#他们在笑,是因为还没有哭。#
这部剧里没有人是坏人,可都活得很心酸。4回复10赞
Lv5水曜日真的超级好看!!!神仙剧!编剧真的神,演员真的好!给苗芳老师激情打call!声音太好听了!就是唱段好少啊…大树那个角色也太可怜了,那个样子我都心疼了|・ω・`)其他人暂时不认识,但是每个人都超级棒!!角色都立住了!看到有人评论说歌难听?我结束都没发现有这个问题啊(熊猫挠头.jpg…)我收回之前音乐剧一定要歌好听的这句话,只要好看,歌不歌什么根本不重要!还有灯光舞美都很有气氛!喜欢!我觉得水曜日真的是诚意之作,我要给91分!让我找到了当时原告证人看完那种阳光下感受到的寒冷,绝对值得二刷!经过之前的严防死守,末场观众终于可以开心的看剧评了!(o´艸`)一个神秘人Lv52019-01-104回复9赞
Lv5如果说这是一部悬疑剧,那就是我看过最烂的一部,如果说这是一部音乐剧,那就是我看过最烂的一部,但人家是悬疑音乐剧,那就是我看过的第一部![捂脸][捂脸][捂脸]泼尼叔叔Lv52019-01-06
悬疑部分,没有疑点,没有反转,无代入感!
音乐部分,唱功KTV水准(玛丽阿姨还好),音乐总是不适时的出现,既打断剧情节奏和观众投入,又影响我入睡~
台词部分,真的是很糟糕,完全听不出重点,两个字形容就是“稀碎”吧~
演员部分,除了小弟弟,其他的真的是有待提高~!
灯光舞美还算可以,音效也一般~!
对了还有导演那句“大家都还满意吧”,真的让我震惊,无比佩服导演的心理素质
全场客满,欢呼不断,营运成功~!
到底是剧烂了,还是叔叔老了,值得探讨[捂脸]4回复15赞
Lv5一部优秀的中文音乐剧作品。作为悬疑剧来说,虽然结果在一半的时候就差不多猜到了(平时不经常看悬疑剧),但是剧情完整,人物个性鲜明。作为音乐剧来说,观众无法预测下一句是唱还是说,因为有些地方莫名其妙的就开始唱,唱的中间又说一小段;最大的亮点是抢凳子时的《泥娃娃》儿歌的改编,恰到好处!演员方面,两位女生很优秀,Jonas扮演者演绎的很好,Hans和Herman的扮演者都生病了(虽然很敬业,带病上阵,但是沙哑的嗓音和吸鼻涕的声音已经干扰演出,很影响代入感),希望他们早日康复!话说回来,在40%演员都生病的情况下,不知道有没有plan b可以让演员先养好病,因为这样对演员和对观众都是不负责任的。jo-anLv52019-01-16回复4赞
Lv4第一次看悬疑音乐剧,总的来说:5星好评!非常值得安利的一部话剧。3Q君Lv42019-01-06
和以前看的悬疑剧很不一样,在这里往往不需要太多的台词,只需要用歌声和音乐就能很好的表达出人物的内心想法和情绪。刚开始观看的时候演员突然唱起来还有些不适应,但越到后面越觉得此时此刻歌声真的是最适合的表达方式。
整个剧情还是很紧凑的,故事交代的也很清晰,开场的一段表演就立刻抓住了观众的心,唱完之后剧场里就响起了掌声,之后的许多情节都让人屏住呼吸,直到一段结束才敢松口气。歌声、音效结合舞台灯光让我全程起了很多次鸡皮疙瘩,始终能进入到故事里,非常震撼!
以前看话剧就觉得话剧演员非常厉害,要在2小时甚至更久的时间里无间断表演,今天感受到音乐剧演员更厉害,除了基本的表演还需要唱的非常好!为演员们鼓掌!回复7赞
Lv5
Lv6最开始的时候我并没有看出什么舞蹈动作,只感觉到舞者在表达情绪。金属碰撞的声音,是戴了镣铐;绳索,是被什么束缚住了,想挣脱,可也背负着什么难以解脱。舞蹈中有一个形似留声机的装置,它可以是跟外界保持联络的电台,可以是对准后背的炮孔,可以是监狱的探照灯。之所以观察它,是因为当我的注意力放在舞者身上时,那个喇叭的角度在不知不觉中变了,视线随着舞者转身,赫然发现喇叭斜向上对着舞者,刚刚好像不是这个倾斜度呀,心猛的跳了一下,还以为自己出现了错觉。Alex蕾蕾Lv62018-12-05
战后创伤是什么样子的,可能是听到哨声就会下意识的立正站好吧,伴随着恐惧、不安、忐忑等等复杂情绪依然不忘服从命令。战火纷飞,泥沙四溅,归于尘土。回复5赞
Lv3
Lv5
Lv4桃花扇谢幕 故事讲的是才子佳人悲欢离合,但画面却噜离:国之将亡,真小人却忙着排除异己,追求权势;伪君子口说道义,言行不一;小女子彻底成男神迷妹,无视亲恩;将军守城未得,为显忠义成名投江咎其职....OK每个人都有自己的立场,不懂那些个“南朝新都”的人们怎么想的,是确定干不过清朝,所以在末日前狂欢、还是欺骗自己说 眼前仍是盛世泰康?某XiiLv42017-07-14
心疼扬州三千守军,以及汴州至江南逐步沦陷区域的百姓,你们的“汉廷”仍是歌舞春秋,纵是留下传奇名作,讲的更多是乱世离人哀、赞扬将军真忠义一类.....嘛 文人的笔墨自带倾向,当年的键盘党不外乎如是。
情情爱爱果然无趣,想看壮志饥餐胡虏肉的豪情;想看犯我大汉者 虽远必诛。弟兄们,非常时刻,好好干仗,憋逼逼。
下回 还是京剧去回复8赞
Lv5今年哭的最凶的一场剧了,联想到了太多自己的生活,出来以后鼻子红红还吓到了朋友,感觉应该没有勇气再看一场。KisstempoLv52018-12-18
大概是非常喜欢台湾这种特别温和的情感表述和娓娓道来的故事叙述,所以特别欣赏果陀的剧目。这次还提前收了1/1的票想近距离观摩两位老师。《星期二》的布景和我之前看的《淡水小镇》很像。圆环划出的舞台,简单的场景布置,把所有的注意力都集中在演员身上。
卜学亮老师之前十月份看了他的《吻我吧娜娜》,相当一言难尽,感觉是硬生生靠几位演员把差评拉到了及格。卜老师在其中唱跳俱佳,当时还和基友赞叹了一把。这次《星期二》卜老师的饰演情感表现上更是细腻得一塌糊涂,把年轻学生的张狂,中年社会男的油滑和无奈展示得淋漓尽致。无限好评!
金士杰老师真的不亏是我心中的“探照灯”,太棒了!之前还很失望说这次没有演后谈一类的活动,整场看完完全理解!这种细腻的沉入式表演太精彩太辛苦了,想想他们要每天一场如此耗费心力,超级不容易,恨不得站在马路中间给演员叫车送他们抓紧时间好好休息。
总之这部戏真的非常之赞!满星推荐~回复4赞
Lv5#吾爱至斯#是三拓旗剧团的肢体剧,也是#2017北京故事#唯一一部与其他不同的剧,70分钟,没有一句台词,全程用静默和无声叙述着一个故事。Rui-kovicLv52017-12-03
肢体剧可能晦涩难懂,没做过功课的我能看出这部剧讲述了一个“寻找”的故事。有一对小情侣,开心而甜蜜,有一天他们老了,驼了背走路也开始颤颤巍巍,渐渐地走散了。在迷失的途中,老奶奶迷茫却又快乐,头戴小红帽身穿黄色风衣,说着类似小黄人语言,叭叭粑粑娜娜;而另一边,蓝色风衣下的老爷爷,珍宝一般捧着老奶奶的照片,焦急地寻找着。事后才知道原来老奶奶得了#阿尔兹海默症#,俗称“老年痴呆”,记忆有限,遗忘了自己,甚至不记得对方,就这样在街上漫无目的地游荡着。
虽然结局是happy ending,两人找到了彼此,微笑哭泣、紧紧拥抱,但内心有股说不出来的涩涩感,为老奶奶不识自己,丢弃了自己的照片还不停说nonono而伤感,更为那些视若无睹只专注划手机的人而悲哀,我们好像也是如此。莫名想到一句话“别轻易分手,一松手可能就是一辈子”,所以请给予这些患病或孤寡的老人们多点帮助和陪伴,也请珍惜我们身边每一个爱的人,正如导演所说的“#失去的不再来,拥有的别松开。#”很有深度。回复6赞
Lv6
Lv5





















