第二十八届北京国际音乐节

未来传统 新生代纪

音乐剧场《刻在森林的海》

演出日期： 2025年10月12日 19:30

演出票价：100/180/380/680元

演出地点：北京喜剧院（北京市东城区朝阳门北大街11号）

演出时长：90分钟，无中场休息

 

儿童政策：本场演出1.2米以下儿童凭票入场，一人一票，对号入座。

 

【温馨提示】

一层1排最侧边4个座位、一层2排和3排最侧边3个座位、一层A区座位；

二层1/14/15/16排座位、二层侧座；

以上坐席存在视线遮挡或视线不佳，如介意请谨慎下单购买。

 

演出票存在时效性，属于特殊商品，请您在购票前确认所购场次和价位，一经售出，不支持退换。

演出票作为唯 一入场凭证，遗失、破损、涂改、遮挡，将禁止入场，请您妥善保管。

 

 

Future Tradition, New Gen Era

Music Theatre: The Ocean Etched in the Forest

 

Named “Artist of the Year” by the Beijing Music Festival in 2019, Du Yun was the first Chinese woman to win the Pulitzer Prize for Music with her opera Angel’s Bone. As the selection committee wrote, “Du integrated vocal and instrumental elements and a wide range of styles into a harrowing allegory for human trafficking in the modern world.” Du Yun returns to Beijing in 2025 to present a unique fusion of tradition and modernity, bringing together bearer of intangible cultural heritage from Yunnan province in a new BMF commissioned work.

 

 

“Du Yun’s music is a kaleidoscope of sound, blending avant-garde textures with raw emotional power.”—The Guardian

 

“Du Yun is a leading figure in China’s new generation of composers.”—The New York Times

 

“Du Yun’s work is a rebellion against convention, a vibrant collision of cultures and ideas.”—I Care If You Listen

 

“Du Yun weaves a tapestry of sonic intrigue, challenging listeners with its audacious complexity.”—San Francisco Classical Voice

 

Du Yun

 

The Pulitzer Prize-winning composer, performer and arts advocate Du Yun redefines contemporary music with her fearless and genre-defying creations. Her searing opera Angel’s Bone (2017 Pulitzer Prize) blends avant-garde textures, electronic innovation and raw emotional power to confront the pressing social issue of human trafficking.

 

Du Yun’s compositional style is a vibrant, boundary-defying fusion that resists categorization, blending avant-garde experimentation, cross-cultural influence and raw emotional intensity. Her music weaves together electronic squalls, lush melodic fragments and intricate textures, often drawing from her Chinese heritage, global folk traditions and contemporary Western idioms.

 

Future Tradition

 

The world premiere of Du Yun’s visionary new work co-commissioned by the Beijing Music Festival and Lincoln Center, The Ocean Etched in the Forest, is a vibrant celebration of cultural heritage. Renowned for her innovative collaborations with ethnic communities worldwide, Du Yun has crafted a deeply moving music-theatre piece centering on the Jino ethnic group from Yunnan province, China’s last recognized ethnic community.

 

By engaging indigenous musicians who preserve and pass down their musical traditions, Du Yun fosters an authentic and generative process empowering young people to reimagine their heritage beyond commercialized packaging. Her commitment to combat cultural homogeneity and revitalizing traditions lost to modernity creates a powerful, community-rooted performance that bridges past and future, thus offering audiences a profound experience of music as a living and transformative force.

 

 

In Du Yun’s “Future Tradition” is a vibrant fusion of folk tales and contemporary narratives bridging cultures and generations through music’s transformative power. Premiering at the 28th Beijing Music Festival, the dynamic and heartfelt The Ocean Etched in the Forest celebrates multicultural harmony and invites all, especially children, to connect with Chinese musical heritage on a global stage. You can’t afford to miss this Festival highlight.

 

 

 

未来传统 新生代纪

音乐剧场《刻在森林的海》

 

2019年，杜韵被北京国际音乐节选为“年度艺术家”，此前更凭借其歌剧作品《天使之骨》成为首位荣获普利策音乐奖的华人女性。正如评审委员会所说：“杜韵将人声与器乐以及多样化的风格巧妙融合，创作出一部深刻揭示当代人口贩卖问题的寓言式作品。” 2025年，杜韵受北京国际音乐节邀约，携新作《刻在森林的海》重返北京舞台，与云南非物质文化遗产的传承者共同呈现一场完美融合传统与现代的音乐旅程。

 

“杜韵的音乐仿佛是声响的万花筒，将前卫的质感与真挚的情感力量融为一体。”—— 英国《卫报》

 

“杜韵是新一代华人作曲家的领军人物。”——《纽约时报》

 

“杜韵的作品是一场对常规的叛逆，是一次文化与思想的激情碰撞。”——《I Care If You Listen》（美国作曲家论坛网站）

 

“杜韵编织出一幅迷人的声音织锦，作品的大胆与复杂性不断挑战听众的感官。”——《旧金山古典之声》

 

 

杜韵

 

杜韵是一位获得普利策音乐奖的作曲家、表演艺术家及倡导艺术的领先人物，以其大胆无畏、打破类型边界的创作，持续重塑当代音乐的面貌。她的代表作——歌剧《天使之骨》（荣获2017年普利策音乐奖）以先锋音响织锦、创新电子效果与不加掩饰的激情交织而成，直面诸如人口贩运等尖锐的社会议题，震撼人心。

 

作为一位风格独树一帜的作曲家，杜韵的音乐融合了先锋实验、多元文化元素与强烈的情感表达，呈现出难以归类的独特个性。她的创作汇聚电子噪响、灵动旋律与精致织体，从中既可感受到中国传统的根脉，也能听见全球民间音乐与当代西方语汇的交融共鸣。

 

 

未来与传统

 

本届北京国际音乐节将献上杜韵受邀北京国际音乐节与美国林肯中心的联合委约作品《刻在森林的海》，这场世界首演以充满生命力的姿态，向多彩的文化遗产致敬。杜韵以其在全球范围内与各族群体深度合作而闻名。这次，她将目光聚焦于中国最后一个被官方认定的民族——云南的基诺族，创作出一部令人动容的音乐作品。

 

杜韵与那些始终坚守、传承民族音乐传统的本土音乐家合作，打造出一种真实而充满生命力的方式。在激励年轻一代在脱离商业化包装的同时，以全新的视角重塑和想象他们的文化根脉。她致力于抵抗文化同质化，坚持在现代化浪潮中复兴被遗忘的传统，呈现出一场植根于民族、跨越古今的音乐演出。通过这部作品，观众将体验到音乐作为一种鲜活而具有转化力的力量，所带来的深刻共鸣与感动。

 

 

由杜韵发起的“未来传统”畅想计划带来一场融合民间传说与当代表达的动人演出，通过音乐的转化力量，跨越文化和世代的界限。作为在第28届北京国际音乐节上的全球首演，这场充满活力和真挚情感的音乐会向多元文化的和谐致敬，也特别邀请孩子们与成年人们一同在全球舞台上与中国音乐遗产重新建立联系。这场音乐会作为本次音乐节的重磅亮点，绝对不容错过。

---

【儿童票】购票须知：

1、本场音乐会允许1.2米以下儿童入场，儿童票每张79元（可任选各档票价）；

2、购儿童票须提供14周岁以内未成年人身份证及证件号码，同时需至少一名成人陪同，成人凭票入场。

；

 

 

【温馨提示】

一层1排最侧边4个座位、一层2排和3排最侧边3个座位、一层A区座位；

二层1/14/15/16排座位、二层侧座；

以上坐席存在视线遮挡或视线不佳，如介意请谨慎下单购买。