购票需知
| 限购说明 | 每单限购6张 | 服务费说明 | 为了给您提供便利的在线购票服务，票牛为此投入大量的平台技术支持、运营维护支持，并联合平台入驻商家、第三方在线支付服务商、第三方合作商等合作方为您提供服务，基于前述平台成本及合作方服务费用，票牛向您收取不超过票款5%的平台服务费(最高不超过400元)。 票牛收取的平台服务费，主要可能包括如下内容:1.票牛的线上平台和软件系统开发维护成本。2.支付宝、微信等第三方支付服务商收取的支付手续费用。3.物流公司收取的票品寄送费用(如纸质票)。4.客户服务成本以及短信、电话等通道费用。5.为用户提供购票保障服务对应的运营与管理成本。6.其它为完成用户订单必须的相关服务成本、人员成本等。 |
| 座位类型 | 请按门票对应座位，有序对号入座 | 儿童入场提示 | 1.2米以上凭票入场，1.2米以下谢绝入场 |
| 禁止携带物品 | 食品、饮料、相机、充电宝、打火机等 | 发票说明 | 如需开具发票，请在演出结束后一个月内联系客服并提供开票信息：票款发票由商家开具，平台服务费发票由票牛开具。 |
| 重要提示 | 演出现场气氛热烈，请您务必根据自身身体状况酌情是否购票参与观演，特别是患有心脏类疾病、急性心脑血管疾病、心肌炎、高血压等相关疾病的人群，请您务必遵照医嘱，结合病史及个人身体状况进行观演，观演期间请自行承担身体健康相关责任。 | 温馨提示 | 购买前请您提前规划好行程，做好相应准备，以免影响您的正常观演，感谢您的理解和配合。 若演出受不可抗力影响延期或取消，票牛将对演出票订单按照项目官方通知方案进行处理，其他因观演发生的费用需由您自行承担。 |
| 实体票 | 本项目支持凭实体票入场，支持以下取票方式： - 快递配送：运费10元(V4及以上会员包邮)，顺丰发货。 - 现场取票：票牛工作人员将在演出开场前1小时至现场派票。工作人员联系方式、具体取票地点将在演出当天以短信通知发送至预留的手机号。 | 电子票 | 本项目支持凭电子票入场。 -请至少提前一天购买，开演前24小时内，票牛会发送取票短信，请按短信提示内容取票。 |
项目简介
第二十四届中国上海国际艺术节闭幕演出
尼尔·哈丁与圣切契利亚管弦乐团丨上海交响乐团音乐季
Daniel Harding and Orchestra dell’Accademia Nazionale di Santa Cecilia
时间：2025.11.27 19:30
Date：19:30, Nov.27th, 2025
地点：捷豹上海交响音乐厅·主厅
Venue: Jaguar Shanghai Symphony Hall
票价Price(RMB)：1380、1080、780、580、380、180元
圣切契利亚管弦乐团 Orchestra dell’ Accademia Nazionale di Santa Cecilia
圣切契利亚管弦乐团成立于1908年，是意大利第一个专门致力于演绎交响乐作品的乐团，也是意大利最负盛名的交响乐团，被誉为歌剧之乡的“交响国宝”。乐团曾首演雷斯皮基《罗马的喷泉》《罗马的松树》等20世纪杰作。自20世纪初以来，乐团与不同时代的多位音乐界大师合作，从马勒、理查·施特劳斯、斯特拉文斯基、西贝柳斯、亨德米特、托斯卡尼尼、富特文格勒、德·萨巴塔、埃里希与卡洛斯·克莱伯、索尔蒂、门盖尔贝格、卡拉扬、斯托科夫斯基、莱纳、布鲁诺·瓦尔特、切利比达克、马祖尔、布隆施泰特、阿巴多、杜达梅尔及基里尔·别特连科等指挥巨匠相继执棒该团。其历任常任指挥包括莫利纳里、费拉拉、普雷维塔利、马科维奇、席佩斯、辛诺波利、加蒂、郑明勋，2005-2023年由安东尼奥·帕帕诺爵士执掌。2024-25乐季起，丹尼尔·哈丁出任新任音乐总监。伦纳德・伯恩斯坦曾于1983至1990年间担任乐团荣誉主席。
乐团曾亮相伦敦逍遥音乐节、琉森音乐节、圣彼得堡白夜艺术节及萨尔茨堡艺术节等国际顶尖音乐盛会，并登台柏林爱乐大厅、德累斯顿森帕歌剧院、汉堡易北爱乐大厅、维也纳金色大厅、阿姆斯特丹音乐厅、米兰斯卡拉歌剧院、东京三得利音乐厅、布宜诺斯艾利斯科隆剧院、纽约卡内基音乐厅等世 界 级艺术殿堂。2024年，乐团及合唱团更作为常驻嘉宾亮相萨尔茨堡复活节音乐节。
近年来，与帕帕诺合作开展的密集录音斩获了多项极具分量的国际荣誉。这些录音作品包括：与玛莎·阿格里奇合作录制的圣-桑《动物狂欢节》、伯恩斯坦《交响曲全集》、理查·施特劳斯《英雄的生涯》、罗西尼《荣耀弥撒》、威尔第的《阿依达》与《奥赛罗》（由约纳斯·考夫曼参与演唱）、与桑德拉·拉德娃诺夫斯基及约纳斯·考夫曼合作的《图兰朵》，以及与安娜·涅特列布科合作的多场独唱音乐会录音。华纳古典发行了一套27张CD的盒装专辑，收录了帕帕诺执棒圣切契利亚交响乐团与合唱团18年来录制的宗教与交响乐作品精选。
乐团与哈丁的全新录音计划将由德意志留声机厂牌发行，首张专辑为2024年10月现场录制的普契尼《托斯卡》。在哈丁的率领下，乐团也开启了欧洲重要巡演，造访巴黎、卢森堡、安特卫普及维也纳等文化名城。
The Orchestra dell’Accademia Nazionale di Santa Cecilia was the first orchestra in Italy to devote itself exclusively to the symphonic repertoire, premiering 20th-century masterpieces such as Ottorino Respighi’s Fountains of Rome and Pines of Rome. Since 1908, its podium has been visited by the likes of Mahler, R. Strauss, Stravinsky, Sibelius, Hindemith, Toscanini, Furtwängler, De Sabata, Erich and Carlos Kleiber, Solti, Mengelberg, Karajan, Stokowski, Reiner, Bruno Walter, Celibidache, Masur, Blomstedt, Abbado, Dudamel, and Kirill Petrenko. Bernardino Molinari, Franco Ferrara, Fernando Previtali, Igor Markevitch, Thomas Schippers, Giuseppe Sinopoli, Daniele Gatti, Myung-Whun Chung, and Sir Antonio Pappano (2005-2023) have been its permanent conductors. Beginning with the 2024-25 season, the new Music Director is Daniel Harding. Leonard Bernstein, was its Honorary President from 1983 to 1990.
The Orchestra has appeared at the foremost international festivals – the Proms in London and the Lucerne, Saint Petersburg, and Salzburg Festivals – and in some of the most prestigious concert venues, including Berliner Philharmonie, Semperoper in Dresden, Elbphilharmonie in Hamburg, Musikverein in Vienna, Concertgebouw in Amsterdam, La Scala in Milan, Tokyo’s Suntory Hall, Teatro Colón in Buenos Aires, and Carnegie Hall in New York. In 2024, the Orchestra and Chorus were resident guests at the prestigious Salzburg Easter Festival.
The intense recording activity with Pappano in recent years garnered prestigious international honours. Recordings include The Carnival of the Animals by Saint-Saëns with Martha Argerich, Bernstein’s Complete Symphonies, Richard Strauss’s Ein Heldenleben, Rossini’s Messa di Gloria, Verdi’s Aida and Otello (with Jonas Kaufmann), Turandot with Sondra Radvanovsky and Jonas Kaufmann, and some recitals with Anna Netrebko. Warner Classics has published a 27-CD box set containing a large portion of the pieces from the religious and symphonic repertoire recorded under Pappano’s baton by the Orchestra and Chorus over the past 18 years.
With Harding, recordings will start on a new course with the Deutsche Grammophon label. The first will be dedicated to Puccini’s Tosca, recorded live in October 2024. Also with Harding, the Orchestra embarked on a major Europe tour that visited Paris, Luxembourg, Antwerp, and Vienna.
曲目单/Program
威尔第：《西西里晚祷》序曲
Verdi: Overture to Les vêpres siciliennes
拉威尔：G大调钢琴协奏曲
Ravel: Piano Concerto in G Major
拉赫玛尼诺夫：第二交响曲
Rachmaninoff: Symphony No.2
*演出曲目以当天现场为准
*Program subject to change
指挥Conductor：丹尼尔·哈丁 Daniel Harding
2024年起，丹尼尔·哈丁担任意大利圣切契利亚管弦乐团与合唱团音乐总监。2007年至2025年，任瑞典广播交响乐团音乐与艺术总监；2016年至2019年，任巴黎管弦乐团音乐总监，2007年至2017年，任伦敦交响乐团首席客座指挥。此外，哈丁与马勒室内乐团合作已逾二十载，并被该乐团授予荣誉"桂冠指挥"称号。2024年，他还担任了粤港澳大湾区国际青年音乐周（YMCG）音乐总监。
哈丁曾执棒过一批世界顶尖乐团，包括：维也纳爱乐乐团、柏林爱乐乐团、荷兰皇家音乐厅管弦乐团、巴伐利亚广播交响乐团、德累斯顿国家管弦乐团、伦敦交响乐团及斯卡拉歌剧院管弦乐团。在美国，他合作过的乐团包括：波士顿交响乐团、克利夫兰管弦乐团、芝加哥交响乐团、洛杉矶爱乐乐团、纽约爱乐乐团与旧金山交响乐团。
作为享有盛名的歌剧指挥家，哈丁曾在米兰斯卡拉歌剧院、维也纳国家歌剧院、伦敦考文特花园皇家歌剧院以及普罗旺斯艾克斯音乐节和萨尔茨堡音乐节执棒，并赢得广泛赞誉。
此外，哈丁还是一名持证民航飞行员。
Daniel Harding took up the Music Director position of the Orchestra and Chorus of the Academia Nazionale di Santa Cecilia in 2024. He was Music and Artistic Director of the Swedish Radio Symphony Orchestra from 2007-2025, Music Director of the Orchestre de Paris from 2016-2019 and Principal Guest Conductor of the London Symphony Orchestra from 2007-2017. He is honoured with the lifetime title of Conductor Laureate of the Mahler Chamber Orchestra, with whom he has worked for over 20 years. In 2024 he took up the position of Music Director of the Youth Music Culture, The Greater Bay Area (YMCG).
He is a regular visitor to the world’s foremost orchestras, including the Wiener Philharmoniker, Berliner Philharmoniker, Royal Concertgebouw Orchestra, Symphonieorchester des Bayerischen Rundfunks, Dresden Staatskapelle, London Symphony Orchestra, and the Orchestra Filarmonica della Scala. In the US, he has appeared with the Boston Symphony Orchestra, Cleveland Orchestra, Chicago Symphony Orchestra, Los Angeles Philharmonic, New York Philharmonic, and the San Francisco Symphony.
A renowned opera conductor, he has led critically acclaimed productions at the Teatro alla Scala Milan, Wiener Staatsoper, Royal Opera House, Covent Garden and at the Aix-en-Provence and Salzburg Festivals.
He is a qualified airline pilot.
钢琴Piano：贝亚特里切·拉娜Beatrice Rana
贝亚特里切·拉娜正以非凡的艺术魅力震撼国际古典乐坛，赢得了全球音乐会主办方、指挥家、乐评人和全球观众的钦佩与关注，演出足迹遍布世界上各大音乐厅和艺术节。
贝亚特里切出生于音乐世家，四岁起开始学习音乐。在莫诺波利的尼诺·罗塔音乐学院师从贝内代托·卢波获得钢琴学位，并在那里师从马尔科·德拉·斯丘卡学习作曲。此后，她在汉诺威师从阿丽·瓦尔迪学习，后又前往圣切契利亚音乐学院，继续跟随贝内代托·卢波深造。
2013 年，贝亚特里切·拉娜在范·克莱本国际钢琴比赛中斩获银奖（第二名）和观众奖。早在 2011 年，18岁的她便已在蒙特利尔国际钢琴比赛中一举夺得金奖（第一名）和所有单项特别奖。2017 年，贝亚特里切在家乡意大利的普利亚大区莱切市创办了自己的室内乐音乐节 “古典形态”（Classiche Forme）。该音乐节已成为意大利最重要的夏季文化活动之一。
Beatrice Rana has been shaking the international classical music world, arousing admiration and interest from concert presenters, conductors, critics and audiences internationally.
Born into a family of musicians Beatrice began her musical studies at four and achieved her Piano Degree under the guidance of Benedetto Lupo at the Nino Rota Conservatory of Music in Monopoli, where she also studied composition with Marco della Sciucca. She then studied with Arie Vardi in Hannover and again with Benedetto Lupo at the Accademia di Santa Cecilia.
In 2013, Beatrice Rana won Silver (2nd Prize) and the Audience Award at the prestigious Van Cliburn competition. She had attracted international attention at 18, winning 1st Prize and all special prizes at the Montreal International Competition in 2011. In 2017, Beatrice started her own chamber music festival ‘Classiche Forme’ in her native town of Lecce, Puglia. The festival has become one of Italy’s major summer events.
