谜团悬案：一场改变历史走向的秘密会面

1941年秋，哥本哈根的一个雨夜，德国物理学家维尔纳·海森堡悄然拜访了他的导师、丹麦科学家尼尔斯·波尔。彼时欧洲深陷战火，纳粹铁蹄已踏破丹麦边境，而原子弹的研发正成为决定战争走向的关键。这场短暂而神秘的会面，最终导致两位科学巨匠分道扬镳，也成为二十世纪最耐人寻味的历史谜题之一。他们究竟谈了什么？海森堡是否试图通过波尔向盟军传递德国核计划受阻的信息？还是他正为纳粹研制毁灭性武器而寻求道德庇护？

话剧《哥本哈根》以这一真实事件为蓝本，借由三位逝去灵魂——海森堡、波尔与波尔夫人玛格丽特——在“死后世界”的反复追问与回溯，展开一场关于科学伦理、民族忠诚与人类存亡的哲学思辨。全剧几乎完全依靠对话推进，在极简的舞台上，没有硝烟却充满张力，没有爆炸却震撼人心。每一个停顿、每一次走位、每一句对白，都在叩击观众内心最深处的道德天平。

 

常演23年的小剧场话剧里程碑：理性与诗意的完美融合

《哥本哈根》编剧迈克•弗雷恩（英），翻译胡开奇，导演王晓鹰，主演李晔、吴卫东、江佳奇。《哥本哈根》原作剧本完成于1998年，剧作家迈克•弗雷恩凭此剧连获普利策、托尼两项大奖，在欧美引起广泛轰动，并立刻被翻译为各种语言在世界各地演出，评论界称这股势头为“《哥本哈根》现象”。

自2003年10月，王晓鹰导演将其搬上中国国家话剧院的舞台以来，一举获得"第八届中国戏剧节小剧场演出季" 优秀剧目奖（第一名）、优秀导演奖、优秀表演奖、优秀舞美奖等，成为国家话剧院的经典剧目，被诸多媒体列入当今舞台最经典作品名单，赞其为“小剧场话剧标杆之作”。2007年4月30日，《哥本哈根》在北京大学百年讲堂迎来了第100场演出，这也是国家话剧院2001年成立以来首部演出达百场的新剧目。

 

 

杨振宁曾赞叹“中国的文艺复兴时代到来了！”

 

杨振宁曾在北京观看此剧并与主创交流，赞叹“中国的文艺复兴时代到来了！”导演王晓鹰介绍，“当年，杨振宁先生和林家翘先生是在北师大看的《哥本哈根》。”王晓鹰回忆道，“杨先生看完后对我们说，‘这两位科学家我都认识，波尔和海森堡都是理论物理学界的泰斗，他们的关系如同父子。海森堡是一个态度温和的人，很有风度。记得有一年一位同行在一次辩论中公开攻击海森堡，言辞尖刻，但海森堡却非常温和、坦然地讲述自己的理论，坚持以理服人。在二战后，海森堡生活得很不快活，一是因为他是个爱国者，但在他的意识里很难把他热爱的德国与纳粹政策统治下的德国完全分割；二是在1925至1950年期间，他被公认为是世界上最权威的物理学家，但却没能制造出原子弹，这让他一直很失落。这些矛盾剧中都反映出来了，这个戏很精彩，演员演得都很像。’他还曾激动地表示，‘《哥本哈根》这个戏再一次说明，艺术与科学是相通的。’”

 

剧情简介：

天堂，或许是地狱。

三个灵魂今天聚在了这里……

他们谈，谈1941年的战争，哥本哈根9月的那个雨夜，挪威滑雪场的比赛，纳粹德国的核反应堆，同盟国正在研制的原子弹；他们谈量子、粒子、铀裂变和测不准原理，还谈贝多芬、巴赫的钢琴曲；他们谈战争时期个人为自己祖国竭尽全力的权利，炸弹扔下后城市里狼藉扭曲的尸体……

他们谈这谈那，最想说清的却是两个影响了世界物理学进程的诺贝尔获奖者沃纳•海森堡和尼尔斯•波尔在1941年的哥本哈根会见——谜一样的会见。

他们不断地叙述着会见的“真实”，结果却依旧不定……

 

主创人员：

出品人：田沁鑫

总监制：巩保江

监制：白雪峰、程鹏

 

编 剧 ： 迈克·弗雷恩（英）

翻 译 ： 胡开奇

导 演 ： 王晓鹰

舞美设计： 严文龙

灯光设计： 卢卫东 宋琦侠

服装设计： 徐兰冬 芦春伟

化装设计： 任薇

音响设计： 周涛

舞台监督 ：赵岚亭

演出统筹 ： 娄杉

宣传统筹 ： 刘梦妮、程姝

演员统筹 ： 李月皓

舞美统筹：蒋雨萌

场记 ：王 珺

平面设计：李正旸

 

 

演员：

海森堡-李晔

波尔-吴卫东

玛格丽特-江佳奇