温馨提示：1.2米以上凭成人票入场，1.2米以下谢绝入场（建议年龄16岁以上观众观看）

 

剧目：《大象沉默》

That’s Not True

主创：

导演：杨婷

Director：Yang Ting

编剧：李美庆【韩】

Playwright: Li Meiqing(South Korea)

翻译：咸璎恩

Interpreter: Xian Yingen

剧团：杨婷戏剧工作室

Yang Ting Theatre Studio

 

演出时间：

6月18日  17:30-18:45

6月19日  17:30-18:45

6月20日  17:30-18:45

演出时长：75分钟

演出地点：未来剧场壹号

 

剧目介绍：

故事源于一起真实事件：五头大象突闯政治演说现场，引发骚乱。

审讯室里，饲养员、刑警、精神科医生、饲养员的母亲轮番上阵、各执一词。当四种叙事撕扯殆尽，那个唯 一掌握真相的人，在喧哗中异化为一头沉默的大象。

 

导演介绍：

杨婷，实力派戏剧导演、乌镇戏剧节《戏梦粮仓》单元总策划，阿那亚戏剧节艺术策划，多年的舞台经验造就了她极具个人风格的荒诞美学，别树一帜的独特创造力、精湛的表导演才华与扎实的戏剧美学理论基础使得她在戏剧领域里颇具一格。其作品风格独特多变，奇而不怪，善于用荒诞诙谐的方式处理现实世界的残酷与沉重。

导演主要作品：《农庄馆客人》《鱼刺公主》《寄生虫》《谎言、高跟鞋和精神失常》《万能机器人》《局外人》《误会》《我的妹妹，安娜》《开膛手杰克》《人赃俱获》《新娘》等。

 

 

演职人员：

导演：杨婷
编剧：李美庆【韩】
翻译：咸璎恩
舞美设计：谷旻雯
服装设计：钟佳妮 张帅
音乐创作：李鲁卡
美术支持/海报设计：文那
舞台监督：王宇翔
音响控制：周晨
导演助理：吴若晗
特邀演员：李茂
演员：李鲁卡、李茂、杨雪、李运佳
Director: Yang Ting
Playwright: Li Meiqing (South Korea)
Translator: Xian Ying’en
Set Designer: Gu Minwen
Costume Designers: Zhong Jiani, Zhang Shuai
Composer: Li Luka
Art Support / Poster Design: Wen Na
Stage Manager: Wang Yuxiang
Sound Operator: Zhou Chen
Assistant Director: Wu Ruohan
Special Guest Performer: Li Mao
Cast: Yang Xue, Li Luka, Li Mao, Wang Yao, Li Yunjia

 

内容提示：因剧情需要，演出过程中包含部分高强度情绪与现实议题表达